December's Not So Blue

Diciembre no es tan triste

December's Not So Blue

Noviembre, oh, tan prontoNovember oh, so soon
Aleja la tristeza mucho más allá de junioKick the blues way past June
No estás soloYou are not alone
Dame el dolorGive to me the pain
Que poseesYou own
La Navidad está de vuelta en la ciudadChristmas is back in town
Tú y yo, vamos a jugarYou and I let's fool around
La carta está en caminoThe letter's on it's way
Bésame queridoKiss me dear on
En el día de NavidadChristmas day

Diciembre no es tan tristeDecember's not so blue
Tú me amas, yo te amoYou love me I love you
Como un sueño hecho realidadLike a dream come true
Es el comienzoIt's a start
De algo nuevoOf something new

Tan cerca pero aún tan lejosSo near but yet so far
Los soñadores sueñanDreamers dream
Bajo las estrellasBeneath the stars
He esperado tanto tiempoI waited for so long
El aire se volvió fríoThe air grew cold
Una canción divertidaA funny song
Si sientes algo de dolorIf you feel some pain
Solo enamórateJust fall in love
De mí de nuevoWith me again
Mira fijamente al cielo abiertoGaze into the open sky
Abrázame fuerteHold me close
No me preguntes por quéDon't ask me why

La Navidad está de vuelta en la ciudadChristmas is back in town
Tú y yo, vamos a jugarYou and I let's fool around
La carta está en caminoThe letter's on it's way
Bésame querido en el día de NavidadKiss me dear on Christmas day

Diciembre no es tan tristeDecember's not so blue
Diciembre no es tan tristeDecember's not so blue
No tan tristeNot so blue