Shurpu Kishpu

Shurpu Kishpu

Un ancien texte oral, le livre des rêvesAn ancient oral text, the book of dreaming
Révélant des mystères, de vraies paroles de pouvoirRevealing mysteries, true words of power
Progéniture vampirique royale, ouvre les secretsRoyal vampiric spawn, open the secrets
Cela, tu dois le lire entièrement, apprendre, réaliser et atteindreThis you must fully read, learn, realize and attain

Mémorise les instructions des grands enseignantsMemorize instructions from the great teachers
Invoque le savoir qu'il contientInvoke the knowledge, which it contains
L'immortalité, elle peut être à toiImmortality, it can be yours
Maîtrise le pont entre les deux mondesMaster the bridge between both of the worlds

Le dragon parle, écoute son cri, car il n'y aura peut-être pas d'autre chanceThe dragon speaks, so heed its cry, for there may be no other chance
Néophyte, il est temps pour toi de saisir le visage des néfilimNeophyte, it is time for you to grasp the face of the nefilim
Le béni Shurpu Kishpu est un sort magique traduitThe blessed Shurpu Kishpu is translated magical spell
Oses-tu faire les pas pour rejoindre la grande familleDo you dare to take the steps to join the great family