Suspiré

Suspirei

Suspiré

Suspirei com a apatia de quem quer entenderSuspiré con la desidia del que quiere comprender
Em que momento nosso amor se perdeuEn que momento nuestro amor se echó a perder
Em que minuto, em que segundo da vidaEn que minuto en que segundo de la vida

Suspirei e entre os mares de lembranças navegueiSuspiré y entre los mares de recuerdos navegué
Minha alma se foi em um barquinho de papelSe fue mi alma en un barquito de papel
O vento me leva sem leme, à derivaMe lleva el viento sin timón a la deriva

De sentir por ti meu amor um arrepioDe sentir por ti mi amor escalofrío
Já vê quanto dor me deixa seu vazioYa lo ves cuanto dolor me deja tu vacío

Voltei a sonhar com os olhos abertosHe vuelto a soñar con los ojitos abiertos
Voltei a rondar corações desertosHe vuelto rondar corazones desiertos
Maldita alegria que se torna lamentoMaldita alegría que se vuelve lamento

Voltei a acreditar nesses contos de fadasHe vuelto a creer en esos cuentos de hadas
De noites eternas ao seu lado, minha amadaDe noches eternas junto a ti mi amada
Maldita alegria que se torna lamentoMaldita alegría que se vuelve lamento

Murchi ao me tocar com o fogo da sua peleMarchité al rozarme con el fuego de tu piel
Com as carícias que me fizeram entenderCon las caricias que me hicieron comprender
Que te perdia para o resto da minha vidaQue te perdía para los restos de mi vida

De sentir por ti meu amor um arrepioDe sentir por ti mi amor escalofrío
Já vê quanto dor me deixa seu vazioYa lo ves cuanto dolor me deja tu vacío

Voltei a sonhar com os olhos abertosHe vuelto a soñar con los ojitos abiertos
Voltei a rondar corações desertosHe vuelto rondar corazones desiertos
Maldita alegria que se torna lamentoMaldita alegría que se vuelve lamento

Voltei a acreditar nesses contos de fadasHe vuelto a creer en esos cuentos de hadas
De noites eternas ao seu lado, minha amadaDe noches eternas junto a ti mi amada
Maldita alegria que se torna lamento.Maldita alegría que se vuelve lamento.