Llevame a tu Corazon

Nimm mich mit in dein Herz

Llevame a tu Corazon

Wenn die Ruhe nach Dunkelheit verlangtCuando la calma pide oscuridad
Und aus der Hand deiner Magie Wunder entstehenY de la mano de tu magia surgen los milagros
Tosen die Winde noch eine NachtRugen los vientos otra noche más
Brennt das Verlangen, wieder in deinen Armen zu seinArde el deseo de volver a estar entre tus brazos
Ich weiß nicht, ob ich träume, aber ich fühle dein Schlagen neben mirNo se si estoy soñando pero siento tu latir junto a mi

Nimm mich mit in dein Herz,Llévame a tu corazón,
Stoß an mit meinem Mond in Bechern der LeidenschaftBrinda con mi luna en copas de pasión
Frag nicht, ich weiß nicht, ob ich träumeNo preguntes, que se yo, si vivo soñando
Träumend und wünschend, wenn ich dein Schlagen fühleSoñando y deseando cuando siento tu latir
Wie es neben mir klingtComo suena junto a mí

Mit den Küssen, die andere Küsse ausgelöscht haben,Con los besos que borraron otros besos,
Von dem Mund, der so viele zum Schweigen brachteDe la boca que ha callao a tantas bocas
Du bist Teil meines Körpers, ich brauche deine LiebeEres parte de mi cuerpo necesito tu querer

Mögen sie vor Eifersucht und Neid sterbenQue se mueran de los celos y las envidias
Wir wissen, dass diese Liebe nur ein Gebet sprichtYa sabemos que este amor, solo reza una oración
Nicht einmal der Tod könnte es, nicht einmal der Tod könnte esNi la muerte le podría, ni la muerte le podría
Wenn ich dein Schlagen fühle, wie es neben mir klingtCuando siento tu latir como suena junto a mí
Nicht einmal der Tod könnte esNi la muerte le podría
Nimm mich mit in dein HerzLlévame a tu corazón

Ich träume von der Stunde, dich wieder zu liebenSueño la hora de volverte a amar
Und wenn du gehst, zerbricht meine Seele in tausend StückeY si te marchas se me parte el alma en mil pedazos
Du hast den Schlüssel zu meiner FreiheitGuardas la llave de mi libertad
Du hast meinen Ruhm in der süßen Kurve deiner LippenTienes mi gloria en la dulce curva de tus labios
Du weißt nicht, wie sehr ich den Geschmack deines Lippenstifts neben mir vermisseNo sabes cuanto extraño el sabor de tu carmín junto a mi

Nimm mich mit in dein HerzLlévame a tu corazón
Stoß an mit meinem Mond in Bechern der LeidenschaftBrinda con mi luna en copas de pasión
Frag nicht, ich weiß nicht, ob ich träumeNo preguntes, que se yo, si vivo soñando
Träumend und wünschend, wenn ich dein Schlagen fühle,Soñando y deseando cuando siento tu latir,
Wie es neben mir klingtComo suena junto a mí a mí
Mit den Küssen, die andere Küsse ausgelöscht haben...Con los besos que borraron otros besos...