Auf dem Weg zum Paradies

In Viaggio Verso Il Paradiso

Mein Liebster, weine nichtAmore mio non piangere
Hab keine AngstNon aver paura
Vielleicht ist es nur ein Traum, vielleicht dauert es einen AugenblickForse è solo un sogno, forse dura un attimo
Nur noch eine NachtSolo una notte ancora

Mein Liebster, weine nichtAmore mio non piangere
Ich werde da sein, das schwöre ichCi sarò lo giuro
Ich würde dir mein Leben geben und vielleicht würde ich mich dort hinlegenTi darei la vita e forse mi stenderei lì
Um noch einmal zu sterbenPer rimorire ancora

Ich werde dich umarmenTi stringerò
Ich werde deine Rüstung seinSarò la tua armatura

Du bist für michSei per me
Wie ein Engel, der vom Himmel gefallen ist, umCome un angelo caduto dal cielo per
Um mich von einer wilden Nacht zu rettenPer salvarmi da una notte brava
Auf dem Weg zum ParadiesIn viaggio verso il paradiso

Mein Liebster, weine nichtAmore mio non piangere
Ich werde Sonne und Mond seinSarò sole e luna
Du bist ein Engel, verkleidet als Passant, jaTu sei un angelo vestito da passante sì
Nach einer dunklen NachtDopo una notte buia

Liebling, du kannst dich nackt ausziehenAmore puoi spogliarti nuda
Und wenn dir kalt wirdE se poi sentirai freddo
Wirst du mich dort findenMi troverai lì
Um dich wieder zu bedeckenPer coprirti ancora

Du bist für michSei per me
Wie ein Engel, der vom Himmel gefallen ist, umCome un angelo caduto dal cielo per
Um mich von einer wilden Nacht zu rettenPer salvarmi da una notte brava
Auf dem Weg zum ParadiesIn viaggio verso il paradiso

Und vergiss nicht, dassE ricordati che
Es nur dich und mich gibtSiamo solo io e te
Niemand wird es wissenNon lo saprà nessuno
Und selbst ohne michE anche senza di me
Selbst wenn die Welt endetAnche se il mondo finisse
Wird es schön sein, das schwöre ichSarà bello ti giuro
Und ich werde auf dich aufpassenE avrò cura di te
Ich werde auf dich aufpassenAvrò cura di te
Ich werde ein sicherer Ort seinSarò un posto al sicuro
Und du bist das reinste, was ich beschützen werdeE tu sei la cosa più pura che proteggerò

Du bist für michSei per me
Wie ein Engel, der vom Himmel gefallen ist, umCome un angelo caduto dal cielo per
Um mich von einer wilden Nacht zu rettenPer salvarmi da una notte brava
Auf dem Weg zum ParadiesIn viaggio verso il paradiso

Auf dem Weg zum ParadiesIn viaggio verso il paradiso
Auf dem Weg zum ParadiesIn viaggio verso il paradiso
Auf dem Weg zum ParadiesIn viaggio verso il paradiso
Auf dem Weg zum ParadiesIn viaggio verso il paradiso