After The Beep

Après le bip

After The Beep

Le numéro que vous avez composé n'est pas disponible pour le momentThe number you have dialed is not available at present
Veuillez laisser votre message après le bipPlease leave your message after the beep

Hé, c'est moiHey, it’s me
Je sais qu'on n'a pas parlé depuis un momentI know we haven't spoken in a while
Les choses ont été bizarresThings have been weird

J'espère que tu vas vraiment bienI hope you’re doing really good
Appelle-moi un de ces jours, d'accord ?Call me sometime, ok?
Je voulais juste te faire savoirI just wanted to let you know
Que tu me manquesThat I missed you

Peut-être que tu peux venir me voir cet étéMaybe you can come visit me in the summer
On peut aller à la plage ou au bord de la rivièreWe can go to the beach or down to the river
Quand je pense encore beaucoup à toiWhen I still think about you a lot
Est-ce que tu penses à moi ?Do you think about me?