Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.649

Shinin' on Kimi ga Kanashii

Acid Black Cherry

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shinin' on Kimi ga Kanashii

[SHAININ ON] ほしもみえないよるに[SHAININ ON] hoshi mo mienai yoru ni
きみのすがたうかんできえるkimi no sugata ukande kieru

きえたあわいひめごとにKieta awai himegoto ni
いまさらかなしむこともないだろうIma sara kanashimu koto mo nai darou
[ON ZA ROKKU] ひといきにのんで[ON ZA ROKKU] hitoiki ni nonde
わすれよう Sing a Song of Billy JoelWasureyou Sing a Song of Billy Joel
こどくさおれもそのひとりKodoku sa ore mo sono hitori
きずぐちいえないままKizuguchi ienai mama
Maybe come back つらいことばかりでMaybe come back tsurai koto bakari de
きみがいなけりゃ So Crykimi ga inakerya So Cry

[SHAININ ON] おもいでのすなはまを[SHAININ ON] omoide no sunahama wo
うかべるたびにまたなみだがあふれるだからUkaberu tabi ni mata namida ga afureru dakara
[SHAININ ON] せめておもてむきだけ[SHAININ ON] semete omotemuki dake
いまもきみをわすれはしないIma mo kimi wo wasure wa shinai

とけいがじゅうにじをまわりTokei ga jyuuniji wo mawari
しじめにうずもれるShijime ni uzumoreru
そとはゆきがまいおちてSoto wa yuki ga maiochite
ひとときやすらぐけどHitotoki yasuragu kedo
しずけさだけがつきささりShizuke sa dake ga tsukisasari
なすすべもなくまどをあけてNasusube mo naku mado wo akete
Maybe come back いてつくほどのMaybe come back itetsuku hodo no
きみのほほえみ So CryKimi no hohoemi So Cry

[SHAININ ON] おもいでのすなはまを[SHAININ ON] omoide no sunahama wo
うかべるたびにまたなみだがあふれるだからUkaberu tabi ni mata namida ga afureru dakara
[SHAININ ON] せめておもてむきだけ[SHAININ ON] semete omotemuki dake
いまもきみをわすれはしないくるしいだからIma mo kimi wo wasure wa shinai kurushii dakara

[SHAININ ON][SHAININ ON]
きみのおもかげだけが [SHAININ ON]Kimi no omokage dake ga [SHAININ ON]

Brillando en Cuando Estás Triste

[BRILLANDO EN] en una noche donde las estrellas no se ven
tu figura flota y desaparece

En los débiles secretos desvanecidos
ahora no hay nada más que entristecer
[EN LA ROCA] tomando un sorbo
olvidemos, canta una canción de Billy Joel
La soledad, también yo soy uno de ellos
con la herida sin palabras
Quizás regreses, solo con cosas difíciles
si no estás, entonces llora

[BRILLANDO EN] en la playa de recuerdos
cada vez que flota, las lágrimas vuelven a brotar
[BRILLANDO EN] al menos con la cabeza en alto
aún no te olvido

El reloj marca las doce
se cierra lentamente
Afuera, la nieve cae
un momento de paz, pero
solo la tranquilidad atraviesa
sin solución, abriendo la ventana
Quizás regreses, congelando
tu sonrisa hasta el punto de
hacer llorar

[BRILLANDO EN] en la playa de recuerdos
cada vez que flota, las lágrimas vuelven a brotar
[BRILLANDO EN] al menos con la cabeza en alto
aún no te olvido, duele tanto

[BRILLANDO EN]
tu rostro es lo único que brilla [BRILLANDO EN]...

Escrita por: Masashi Chizawa / Mr. Rose / Nobuhiro Mitomo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Acid Black Cherry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección