Slow Motion

Cámara lenta

Slow Motion

Sobre la arena, marcando el paso, jugando solo en el libro
砂の上きざむ [SUTEPPU] 本のひとりあそび
Suna no ue kizamu [SUTEPPU] hon no hitori asobi
Al girar la cabeza, lejos, una sombra corre hacia la orilla
振り向くと遠くひと影なぎさをかけてくる
Furimuku to tooku hitokage nagisa wo kaketekuru

De repente, enderezando la espalda, dulcemente corrí con la premonición del amor
ふいに筋を抜けて恋の予感あまく走った
Fui ni sesuji wo nukete koi no yokan amaku hashitta

El encuentro es como cámara lenta
出会いは [SUROMOOSHOON]
Deai wa [SUROMOOSHOON]
Un mareo ligero que atrae tanto
軽いめまい誘うほどに
Karui memai sasou hodo ni
El encuentro es como cámara lenta
出会いは [SUROMOOSHOON]
Deai wa [SUROMOOSHOON]
Reflejado en los ojos de alguien
瞳の中うつる人
Hitomi no naka utsuru hito

La luz del sol se desliza lentamente por las largas piernas
[SUTORAIDO] 長いあしさきゆっくりよぎってく
[SUTORAIDO] nagai ashisaki yukkuri yogitteku
Después de eso, soplas un silbido, acelerando el paso
その後をかける [SHEPAADO] 口笛吹くあなた
Sono ato wo kakeru [SHEPAADO] kuchibue fuku anata

El amante de verano, una señal, apareció tan rápido
夏の恋人候補あらわれたのこんな早くに
Natsu no koibito kouho arawareta no konna hayaku ni

El encuentro es como cámara lenta
出会いは [SUROMOOSHOON]
Deai wa [SUROMOOSHOON]
Solo el corazón se adelanta
心だけが先走りね
Kokoro dake ga sakibashiri ne
El encuentro es como cámara lenta
出会いは [SUROMOOSHOON]
Deai wa [SUROMOOSHOON]
Siento las palabras intercambiadas
交わす言葉に感じるは
Kawasu kotoba ni kanjiru wa

El encuentro es como cámara lenta
出会いは [SUROMOOSHOON]
Deai wa [SUROMOOSHOON]
La vista del amor es suave
恋の景色ゆるやかだわ
Koi no keshiki yuruyaka da wa
El encuentro es como cámara lenta
出会いは [SUROMOOSHOON]
Deai wa [SUROMOOSHOON]
La velocidad del amor es suave
恋の速度ゆるやかに
Koi no sokudo yuruyaka ni

Sobre la arena, marcando el paso, ahora contigo
砂の上きざむ [SUTEPPU] 今あなたと共に
Suna no ue kizamu [SUTEPPU] ima anata to tomo ni