Matsuwa

Waiting

Matsuwa

That girl acts so cuteKawaii furishite ano ko
But she’s really a handful, you know?Wari to yaru mon da ne to
Back in those days, I kept hearingIwaretsuzuketa ano koro
Living was such a struggleIkiru no ga tsurakatta
Going back and forth, we’d miss each otherIttari kittari surechigai
Our love, you and meAnata to watashi no koi
Someday somewhereItsuka dokoka de
We’ll be tied togetherMusuburutte koto wa
An eternal dreamTowa no yume
That blue, wide skyAoku hiroku ano sora
Doesn’t belong to anyoneDare no mono demo nai wa
A cloud drifting in the windKaze ni hitohira no kumo
Flowing and being carried awayNagashite nagasarete

I’ll wait, I’ll wait foreverWatashi matsu wa Itsumademo matsu wa
Even if youTatoe anata ga
Don’t turn around and look at meFurimuite kurenakute mo
I’ll wait, I’ll wait foreverMatsu wa itsumademo matsu wa
Until the dayHoka no dareka ni
You’re swept away by someone elseAnata ga furareru hi made

It’s so sad, I alwaysKanashii kurai ni watashi
Put on a brave face in front of youItsumo anata no mae de wa
Trying to show off, what a tough girlOdokete miseru doukemono
I don’t need any tearsNamida nante iranai
I know I’m just pretendingWakari kitteru tsuyogari
Even if I act like I’m fineHeiki de itte mite mo
When I’m all aloneHitoribocchi toki ni wa
I quietly let the tears fallSotto namida wo nagasu
No one can seeDare mo watashi no kokoro
Into my heartMinuku koto wa dekinai
But I just wanted youDakedo anata ni dake wa
To understand meWakatte hoshikatta

I’ll wait, I’ll wait foreverWatashi matsu wa Itsumademo matsu wa
Even if youTatoe anata ga
Don’t turn around and look at meFurimuite kurenakute mo
I’ll wait, I’ll wait foreverMatsu wa itsumademo matsu wa
At least if I canSemete anata wo
Find you again.Mitsukete irareru no nara