Black Blood Canyon

Cañón de Sangre Negra

Black Blood Canyon

Y la noche se hinchó... And the night got swollen
Hinchada como un hombre ahogadoBloated like a man drowned
En el ríoIn the river
Esa noche no encendí ninguna luzThat night I turned on no light
No había nada que mirarThere was nothing to look at
El grande y negro llegóThe big and black one arrived
Y mordió mi propio corazónAnd he bit my very heart
No me sorprendió esoI was not surprised by that
No sentí ningún dolorI did not fall any pain

Y la mañana ha muerto... And the morning has died
Y el sol fue arrestadoAnd the sun got arrested
Lleva una condena de por vidaIt carries a life sentence
Nunca esperéI have never expected
Convertirme en un esquimalI'd become an eskimo
Y absolutamente descuidadamenteAnd absolutely carelessly
Vomitaba mis sentimientosI have thrown up my feeling
Nunca esperéI have never expected
Convertirme en mi propia sombraI'd become my own shadow
Vomitaba mis memoriasI have thrown up my memos
Y sentí mi corazón negroAnd I felt my black heart
Bombeando mi fría sangre negraPumping my cold black blood

Era hora de irIt was high time for me
Y tomar una cervezaTo go and get a beer

La muerte me llamó tarde esa nocheDeath called me late that night
Ella llama en cualquier momento que tenga un problemaShe calls anytime she has a problem
La muerte lloraba por teléfonoDeath was weeping on the phone
Y no sabía qué decirAnd I didn't know what to say
Nunca esperéI have never expected
Convertirme en mi propia sombraI'd become my own shadow
Vomitaba mis memoriasI have thrown up my memos
Y sentí mi corazón negroAnd I felt my black heart
Bombeando mi fría sangre negraPumping my cold black blood

Era hora de irIt was high time for me
Y tomar una cervezaTo go and get a beer