Snoofler

Snoofler

Snoofler

Horas pasadas en solemne contemplaciónHours spent in solemn contemplation
Son lamentables, no abundantes hoy.Are pitiful not plentiful today.
Evita la depresión y con ella el dolor.Avoid depression and with it pain.
Aumenta el potencial para lo mismo.Increase potential for the same.

Es fácil, lo sé, simplemente dejarlo irIt's easy i know just to let it all go
Al fondo de tu mente donde probablemente no molestará a tu corazón.To the back of your mind where it probably won't grind on your heart.

Poniendo su mirada en el abuso de drogas, asesinatos y trabajos,Setting their sights on drug abuse murder and jobs,
Esperando acallar los gritos de las masas desempleadasHoping to quiet the cries of the unemployed mobs
Que prefieren estar muertas que bien informadas.Who are glad that they'd rather be dead than well red.

Tomando la pantalla una vez más con su sonrisa confiada,Taking the screen once again with his confident smile,
Un hombre con el que me gustaría comparar con un montón de mierdaA man that i'd like to compare with a pile of shit
Tan tonto que ni siquiera puede recordar su nombre.That's so dumb he can't even remember his name.

Sé muchas cosas que podríamos hacer contigo.I know lots of things we could do with you.

Bueno, dijiste que eres un contra y sé que eres un snob.Well you said you're a contra and i know you're a snob.
Pensaste que tomarías el país,You thought that you'd take the country,
Pero puedo ver que no tienes mucha sustancia gris.But i can see that you have not much grey substance.

Sé muchas cosas que podríamos hacer contigo.I know lots of things we could do with you.

Primero dices que eres un snoofler, luego dices que eres un glob.First you say you're a snoofler, then you say you're a glob.
Bueno, he visto mi parte de snooflers,Well i've seen my share of snooflers,
Y puedo ver que eres una sustancia globular.And i can see you're a globular substance.