Du Bist Kein Guter Freund

No Eres un Buen Amigo

Du Bist Kein Guter Freund

Ayer me bañé en sangre de dragónIch habe gestern in Drachenblut gebadet
Y como ven, no me hizo dañoUnd wie ihr seht, es hat mir nicht geschadet
Fue muy agradable y ahora me siento fuerteEs war sehr schn und ich fhle mich jetzt stark
Estoy lejos de tener un infartoBin weit entfernt von einem Herzinfarkt

Ayer bebí sangre de dragónIch habe gestern von Drachenblut getrunken
Bueno, olía un poco a dragónNa gut, es hat ein wenig nach Drache gestunken
Pero sabía maravillosamente bienDafr hat es wunderbar geschmeckt
Y así el pobre dragón no murió en vanoUnd so ist der arme Drache nicht umsonst verreckt

Ayer me sumergí en sangre de dragónIch hab mich gestern in Drachenblut gesuhlt
El dragón realmente tuvo mucha paciencia conmigoDer Drache hatte wirklich mit mir viel Geduld
No es de extrañar, después de todo, ya estaba muertoKein Wunder, schlielich war er ja tot
Y su sangre era tan maravillosa - verdeUnd sein Blut war so wunderschn - grn

Me encanta la sangre de dragónIch steh total auf Drachenblut
Porque la sangre de dragón me hace tan bienDenn Drachenblut tut mir so gut
Es una lástima que sea tan raraSchade nur, dass es so selten ist
Porque la mayoría de las veces el dragón también es el ganadorWeil meistens der Drache auch der Sieger ist

Con la sangre de dragón, me vuelvo débilBei Drachenblut, da werd ich schwach
Por eso subo al techo del dragónDeshalb steig ich dem Drachen aufs Dach
Seguramente me preguntarán si estoy locoSicher fragt ihr mich, ob ich irre bin
Bueno, gente, casi lo estoyTja, Leute, das kommt fast hin