Phantasm

Fantasma

Phantasm

Parte 1 Corriendo asustadoPart 1 Running scared

Observando desde la laderaWatching from the hillside
Luto no permitidoUnpermitted mourning
Con el resto de mi familiaWith the rest of my family
El funeral ha terminadoFuneral is over
Mis sospechas son despertadas por las habilidades del hombre altoMy suspicions are raised by the tall man's abilities
Decido esconderme, buscando respuestasI decide to hide, searching for answers
Respuestas a preguntas aún incompletas en mi menteAnswers to questions yet complete within my mind
Expulsado del escondite por mi propia curiosidadFlushed from hiding by my own curiosty
Corpúsculos blancos mecánicos erradican al enemigoMechanical white corpuscle eradicate the enemy
¿Qué diablos está pasando, qué está pasando?What the hell is going on, what is going on

¿Para qué está aquí?What is he here for?
¿Qué está escondiendo?What is he hiding?
¿Me matará?Will he kill me?

Torturando la mente de mi hermanoTwisting my brother's mind
Ante el peligro inminenteTo the impending danger
Que nos amenaza a todosWhich threatens us all
Él no me creeHe doesn't believe me
Pero la curiosidad y los hechosBut curiosity and fact
Se combinan para persuadirloCombine to persuade him
Queda claro que lo que estamos combatiendoIt becomes clear that what we're fighting
Es algo mucho más fuerte que nuestro serIs something that much stronger than our being
Así que decidimos tender una trampa para atrapar al malSo we decide to set a trap to ensnare the evil
¿Qué diablos está pasando, qué está pasando?What the hell is going on, what is going on

¿De dónde vino?Where did he come from?
¿Por qué fuimos elegidos?Why were we chosen?
¿Qué vida nos espera?What life awaits us?

Parte 2 El hombre altoPart 2 The tall man

Soy testigo de un intrusoI witness an intruder
Y regreso a mi santuario pacíficoAnd return to my peaceful sanctuary
Latas de vida encogidaCans of shrunken life
Esperan su viaje finalAwait their final journey
A través de un portal en el espacioThrough a porthole in space
Primer paso hacia las cadenas de esclavitudFirst step to enslavement shackles
Y el último de la libertadAnd the last of freedom
Soy el comerciante de la muerteI slavetrade death

Mis poderes son muchos y desconocidosMy powers are many and unknown
Para usar en defensa y ataqueFor use in defence and attack
No siento piedad, vergüenza o razónI feel no pity, shame or reason
Vivo para matar y mato para vivirI live to kill and kill to live

Estoy aquí para encerrar tu almaI am here to cage your soul
Y hacerte aprender a obedecerAnd make you learn to obey
Adoptarás una nueva existenciaYou will adopt a new existence
De la cual nunca regresarásFrom which you will never return

Mi dominio es pacíficoMy domain is peaceful
Luego encuentro al niño escondidoThen I find the boy hiding
Debo eliminarloI must eliminate him
Sus ojos ven demasiadoHis eyes see too much
Es ágilHe has light of foot
Y lo pierdo de vista por ahoraAnd I lose sight of him for now
Mi tiempo llegaráMy time shall come
Aprovecharé mi oportunidadMy chance I will take

Sé que esta tarea no está más allá de míI know this task is not beyond me
Pero esta amenaza menor me frustraBut this minor threat it doth frustrate me
Es cuestión de tiempo y pacienciaA matter of time and patience
Para eliminar este objeto patéticoTo remove this pathetic object

Estoy aquí para encerrar tu almaI am here to cage your soul
Y hacerte aprender a obedecerAnd make you learn to obey
Adoptarás una nueva existenciaYou will adopt a new existence
De la cual nunca regresarásFrom which you will never return

Cazo a mi presaI hunt my prey
Encuentro mi lugarI find my place
Corriendo asustadoRunning scared
Está en el bosqueHe's in the woods
Luego el sueloThen the ground
Se desmoronaIt falls away
Todo es negroAll is black
Me dan por muertoI'm left for dead

La herida corporal es un contratiempo menorBodily wound's a minor setback
Encerrado en esta cáscara terrenalEncased within this earthly shell
Sigo planeando un enfrentamientoI still plan a confrontation
La derrota nunca cruza mi menteDefeat never crosses my mind

Estoy aquí para encerrar tu almaI am here to cage your soul
Y hacerte aprender a obedecerAnd make you learn to obey
Adoptarás una nueva existenciaYou will adopt a new existence
De la cual nunca regresarásFrom which you will never return

Estoy aquíI am here
Por los muertosFor the dead
MataréI will kill
Por mi causaFor my cause
No soyI am not
De esta tierraOf this earth
Los humanos sonHumans are
Presas fácilesEasy prey
Vida eternaEternal life
De esclavitudOf slavery