You Are Your Enemy

Eres tu propio enemigo

You Are Your Enemy

La vida es irreversible, solo tienes una oportunidadLife is irreversible you only get one shot
Dejando atrás un rastro de ansiedadLeaving behind you a trail of anxiety
Quieres hacer lo correcto, quieres entenderYou want to do right, you want to understand
Pero todo lo que destruyes es lo que necesitasBut everything you destroy is what you need
La ira y el odio aumentanAnger and hatred rising
Tratando de encontrar normalidad, entierras todo el dolorTrying to find normality you bury all the pain
Cada amanecer trae confusiónEach day's dawn brings confusion
Anhelando calma, te deslizas hacia el caosYearning for calm you slip into turmoil

LA VIDA ES UN INFIERNOLIFE IS HELL

Todo lo que necesitas son respuestas a preguntas que niegasAll you need is answers to questions that you deny

EL INFIERNO ES LA VIDAHELL IS LIFE

Las cosas en las que escupes son las que más necesitasThe things you spit on are the things you need the most

Tu mente atormenta tu resistencia y nerviosYour mind is tormenting your stamina and nerves
Consumiendo los restos de corduraEating away at the remains of sanity
A veces maldices el día en que respirasteSometimes you curse the day you caught breath
Y te preguntas cuánto más puedes durarAnd wonder how much longer you can last
Los recuerdos te encierran en las celdas de la desesperaciónMemories lock you in the cells of despair
Cada hueso de tu cuerpo dueleEvery bone in your body is aching
Cuando la violencia es la única forma de despertar a la realidadWhen violence is the only way of waking to reality
Ves que eres tu propio enemigoYou see that you are your own enemy

EL INFIERNO ES LA VIDAHELL IF LIFE

Tu ira es un loco a punto de unirseYour anger is a madman about to be united

LA VIDA ES UN INFIERNOLIFE IS HELL

La persona que desprecias vive detrás de tus ojosThe person you despise is living behind your eyes