Hell on Wheels

L'Enfer sur Roues

Hell on Wheels

Écarte-toi de leur cheminGet out of their way
Laisse-les passerLet them pass you by
Ils se dirigent vers une guerre suicidaireThey're heading for a suicide war
Quatre-vingts tonnes d'acier lourdement arméEighty tons of heavy armed steel
Ne les empêchera pas de brûler en enferWon't hold them from burning hell
Oh ouais...l'enfer sur rouesOh yeah...hell on wheels
Oh ouais...l'enfer sur rouesOh yeah...hell on wheels
C'est ce qu'on chercheThat's what we're looking for
Un enfer sur rouesA hell on wheels
Un enfer sur rouesA hell on wheels
Un enfer sur rouesA hell on wheels
Les gens courent, se cachentPeople are running,hiding
De la terre qui trembleFrom the shaking earth
Essaye de fuirTry to escape
Parce que Stan est tout près'Cause Stan is nearby
Il ne te laissera pas vivreHe won't let you live
En paixIn peace
Oh ouais...l'enfer sur rouesOh yeah...hell on wheels
Oh ouais...l'enfer sur rouesOh yeah...hell on wheels
C'est ce qu'on chercheThat's what we're looking for
Un enfer sur rouesA hell on wheels
Un enfer sur rouesA hell on wheels
Un enfer sur rouesA hell on wheels
Ne me retiens pas, laisse-moi partirDon't hold me,let me go
Vers l'autre mondeTo the other world
Viens me voir, trouve-moiCome & see me,find me
C'est agréable et chaudIt's nice & warm
Satan est à mes côtésSatan's at my side
Il ne me laissera pas partirHe won't let me go
Un enfer c'est l'enferA hell is hell
Un enfer c'est l'enferA hell is hell
Un enfer c'est l'enferA hell is hell
Un enfer c'est l'enferA hell is hell
Oh ouais...l'enfer sur rouesOh yeah...hell on wheels
Oh ouais...l'enfer sur rouesOh yeah...hell on wheels
C'est ce qu'on chercheThat's what we're looking for
Un enfer sur rouesA hell on wheels
Un enfer sur rouesA hell on wheels
Un enfer sur rouesA hell on wheels
L'enfer sur rouesHell on wheels