Surourein

Rey del Sur

Surourein

La brisa de verano suavemente recuerda el atardecer (Sunset) sin decir una palabraNatsukaze yawarakani omoidasu sansetto (Sunset) katarazuni
La brillante y excesiva ola también fue golpeada por la lluvia sin darse cuentamabushisugiteta yuunami mo itsushika ame ni utareteita

Te busqué innumerables veces, buscando tu voznan do mo yunde itanda anata no koe wo sagashiteita
Si tan solo recordara incluso ligeramente tu corazón, siempre lo había perdidowazukani fureta kokoro made omoeba itsumo nakushiteita

Para que llegue, aún así para que lleguetodoku you ni soredemo todoku you ni
Cierro los ojos profundamente, ahora todo resuena como si se conectarafukaku me wo tojite ima subete ga hibikiau youni

La lluvia de ese mundo es transparente, está rezando por el final de ese futurosono sekai no ame wa toumei de sono mirai no hate wo inotteiru
Rezando para no perder ni una sola parte del significado de nacerumareta imi no hitotsu bu mo nakusanu you ni inotteiru
Montando en el último viento, montando en un viento vibrante de coloreskimi wa saigo no kaze ni notte iroazayaka na kaze ni notte
Bailando en el cielo, agitando las manos como en un baile de arenasora ni mai agari te wo futta karena dansu no you ni

Las estrellas que nacieron muchas veces buscaban el significado de esoNando mo sakashiteita hoshi ga umareta sono imi wo
El significado de los días que se pueden vivir, el significado de la risa que disteikasareru hi no sono imi wo anata ga waratta sono imi wo

Para que continúe, aún así para que continúetsuzuku you ni sore demo tsuzuku youni
Lejos en el cielo del oeste, ahora todo se unetooku nishi no sora ima subete tsunagi au youni

Acercándose a la lluvia de ese mundo, rezando por el final de ese futurosono sekai no ame ni yosete sono mirai no hate wo inotteiru
Rezando para no perder ni una sola parte del significado de nacerumareta imi no hitotsu bu mo nakusanu you ni inotteiru

En este mundo, cada sonido que rebosa tiene un significadokono sekai ni afureru oto no sono subete ni imi ga aru you ni
En esta vida, cada vida que rebosa tiene un significadokono sekai ni afureru inochi no sono subete ni imi ga aru you ni

La lluvia de ese mundo es transparente, está rezando por el final de ese futurosono sekai no ame wa toumei de sono mirai no hate wo inotteiru
Rezando para no perder ni una sola parte del significado de nacerumareta imi no hitotsu bu mo nakusanu you ni inotteiru
Montando en el último viento, montando en un viento vibrante de coloreskimi wa saigono kaze ni notte iroazayaka na kazeni notte
Bailando en el cielo, agitando las manos como en un baile de arenasora ni mai agari te wo futta karena dansu no you ni

Es una lluvia lenta (repetido)Its slow rain (repeated)