Adeus Esperança Minha

Adiós Mi Esperanza

Adeus Esperança Minha

Adiós mi esperanza, voy a hablar al despedirmeAdeus minha esperança vou falar ao despedir-me
Mi corazón destruido me pidió que lo dijeraMeu coração destruído lhe pediu para dizer
Porque él mismo sintió que ya nos separamosPois ele mesmo sentiu que nós já nos separamos
Tu actitud serena jamás la olvidaréSua atitude serena jamais irei esquecer

Para mí parece un sueño que este amor se haya rotoPara mim parece um sonho que esse amor foi destruído
Te fuiste con otro y yo me quedé tristeVocê partiu foi com outro e eu tristonho fiquei
Nunca lloraré por nuestra separaciónJamais eu irei chorar por nós dois nos separarmos
El destino lo decidió, aun así no lloréO destino decretou mesmo assim eu não chorei

No hay en esta Tierra que tu culpa no pagueNão existe nesta Terra que sua culpa não pague
Vas a pagar con intereses, sin perdón te lo cobraréVocê pagará com juros sem perdão irei cobrar
Te vas a arrepentir por la traición que me hicisteVocê irá arrepender pela traição que me fez
Te fuiste tan feliz, no sirve de nada llorarVocê partiu tão contente não adianta chorar

Adiós mi esperanza, esta es la última palabraAdeus minha esperança está é a última palavra
Mis puertas están cerradas, no vuelvas a tocarMinhas portas estão fechadas não volte mais a bater
Siempre seremos amigos hasta que termine nuestra vidaSeremos sempre amigos até findar nossas vidas
Todo lo que dije lo firmo, lo cumpliré hasta morirTudo que disse assino cumprirei até morrer