Machi

Machi

Machi

Con mi amante escapé a la carrera
こいびととかけあしでにげた
Koibito to kake ashi de nigeta
En una pequeña ciudad lejana bajo el cielo de otoño
とおくちいさなまちにあきのそら
Tooku chiisana machi ni aki no sora

No necesito cosas grandes
おおけさなことはひつようじゃない
Ookesa na koto wa hitsuyou ja nai
Ya no tengo nada de equipaje
もうにもつもなにももってないよ
Mou nimotsu mo nanimo motte nai yo

No cantaré más canciones tristes
せつないうたはもううたわないよ
Setsunai uta wa mou utawanai yo
Esta noche, vamos a despertar juntos, ¿vale?
きょうのよるはいっしょにおきていて、ねえ
Kyou no yoru wa issho ni okite ite, nee

Hablemos lentamente sobre las cosas divertidas de mañana
あしたのことを、たのしいできごと
Ashita no koto o, tanoshii dekigoto
Para los días en que no podemos dormir, ¿vale?
ねむれないひのためにゆっくりはなしてみて、ねえ
Nemurenai hi no tame ni yukkuri hanashite mite, nee