Lignito

Lignito

Lignito

Quando você chega nesse fundoCuando llegas a ese fondo
já não sente mais o medoya no sientes el temor
da guerra, da vidade la guerra, de la vida
há uma mudança de cenário.hay un cambio de telón.
É o medo, já sem saborEs el miedo, ya sin sabor
o caminho vestiu um azul murmúrio.el sendero viste un azul rumor.
O passado já não importaEl pasado ya no importa
o futuro não existiuel futuro no existió
o presente é infinitoel presente es infinito
tu o rega com suor.tu lo riegas con sudor.
Rocha negra sem mais corRoca negra sin más color
a conquista alegre nunca se esgotou.la conquista alegre nunca se agotó.
Sua lanterna não dá luzTu linterna no da luz
para ser fio do solpara ser hilo del sol
esperança você dá, ilusãoesperanza das, ilusión
ao esforço sem paixão.al esfuerzo sin pasión.
Quando você luta na lamaCuando luchas en el fango
labirinto indomávellaberinto indómito
a sua tristeza se refletetu tristeza se refleja
ainda não entende a razão.aún no entiendes la razón.
Desse inferno, da grande dorDe ese infierno, del gran dolor
que a outros sempre serve de sofá macio.que a otros siempre sirve de mullido sillón.
Sua presença nas trevasTu presencia en las tinieblas
poucos mundos derruboupocos mundos derribó
no fundo da minaen el fondo de la mina
não dá tempo para o sonhador.no da tiempo al soñador.
Estruturas são de metalEstructuras son de metal
umas paredes cheias, prestes a desabar.unos muros llenos, pronto a derrumbar.