Spoiled Rain

Lluvia Malcriada

Spoiled Rain

Y silenciado por las pinturas del cieloAnd muted by the paints of sky
En el horizonte vuelan los pájarosOn the horizon birds fly
Pero a nadie le importa mirarBut noone cares to look

La juventud nos recuerda lo viejoYouth reminds us of old
Los edificios bloquean más de lo que sostienenBuildings block more than they hold
La contaminación mancha nuestro miedoPollution stains our fear

Los trabajadores caminan mientras el teléfono hablaWorkers walk as the telephone talks
El dinero baja por cada cuadraMoney drives down every block
Donde se detiene, nadie lo sabeWhere it stops, nobody knows

Las fábricas humean mientras el niño se ahogaFactories smoke as the child chokes
Los pedales giran los radios grasientosPedals turn the greasy spokes
Oxidado hacia la puertaRusty towards the gate

Y el pequeño bote azul se alejaAnd the little blue boat drifts away
Bajo cielos silenciosos y mares de furiaUnder silent skies and seas of rage
A través de los días llenos de humo de un aire brumosoThrough the smoke filled days of air that's haze
Más allá de los ojos que lloraron una lluvia malcriadaBeyond the eyes that cried spoiled rain

La paz mental es difícil de encontrarPeace of mind is hard to find
Largas filas y señales de construcciónLong lines and construction signs
Cláxones suenan, la gente anhelaHorns blow, people crave

Desmoronándose en el abandonoFalling apart in disrepair
Años y años de desgasteYears and years of wear and tear
Edificios abandonados por todas partesAbandoned buildings everywhere

Un letrero dice 'manténgase alejado'Sign says "keep away
Solo las bombas pueden quedarseOnly the bombs can stay
Tierra de nadie, no es juego de niñosNo man's land, no child's play"

La máquina de la sociedad - está fuera de controlSocieties machine - it's out of control
Encallada y cavando un agujeroRun aground and dig a hole
Más profundo de lo que se puede irDeeper as deep can go

Y el pequeño bote azul se alejaAnd the little blue boat drifts away
Bajo cielos silenciosos y mares de furiaUnder silent skies and seas of rage
A través de los días llenos de humo de un aire brumosoThrough the smoke filled days of air that's haze
Más allá de los ojos que lloraron una lluvia malcriadaBeyond the eyes that cried spoiled rain

Más allá de los ojos que lloraron una lluvia malcriadaBeyond the eyes that cried spoiled rain