The Wind

El Viento

The Wind

Caminando bajo una fresca lluvia, todo por mi cuentaWalking in a cool rain all by myself
Una vocecita dentro de mí pide ayudaA little voice inside of me calls out for help
Y dice 'Escucha cómo el viento te llama a casa'And says "Listen as the wind calls you home"

Dos horas más en la tormenta furiosaTwo more hours in the raging storm
Me dirijo hacia refugio, cualquier lugar cálidoI head for shelter, any place that's warm
Descanso mis huesos y me acuestoI rest my bones and go to bed
Sueño con lo que mi vocecita había dichoDream of what my little voice had said
Escucha cómo el viento me llama a casaListen as the wind calls me home.

Despierto y estoy cubierto de lluviaWake up and I'm covered in rain
Seco mi ropa y me voy de nuevoDry my clothes and I'm off again
Paso por la tienda, compro una botella de vinoGo by the store get a bottle of wine
Bebo mi parte y me tomo mi tiempoDrink my share and I take my time
Porque no tengo a dónde irCause I got nowhere to go
Escucho cómo el viento llama hasta la caída de la nocheListen as the wind calls far into night fall
Sin rumbo fijo, recuesto mi cabeza y lo llamo hogarNowhere to go I lay down my head and call it home.

Día soleado en Wichita, abordo un tren en un vagón abiertoSunny day in Wichita, hop a train in an open car
Cien millas hasta el final de la líneaA hundred miles to the end of the line
Canto una canción y termino mi vinoSing a song and I finish my wine
Porque tengo a donde quiero irCause I got anywhere I want to go
Siempre y cuando sea feliz y esté en paz con mi alma.As long as I'm happy and at one with my soul.