In My Land

En Mi Tierra

In My Land

Y en mi tierra soy respetadoAnd in my land I am respected
Eres tú quien siente el miedoYou are the one who feels the fear
No se aceptará ninguna tonteríaNo bullshit will be accepted
¡Estado policial, lárgate de aquí!Police state get the fuck out of here!

Con la historia de nuestro ladoWith history on our side
El pasado no puede ser borradoThe past can not be erased
No dejaremos a nadie atrásWe won't leave anybody behind
Porque toda esta gente viene conmigoBecause all these people come with me

Está bien que hayamos alcanzado el límiteIt's alright that we've reached the limit
Ahora es el momento de levantarnos de nuevoNow's the time to rise again
Contra el silencio, todas nuestras vocesAgainst the silence, all our voices
No hay razón para tener miedoThere's no reason to be afraid
Un hombre cae pero otro se levantaOne man falls but one man rises
Y la resistencia sigue ahíAnd resistance is still there
Derrocar el sistema que enriqueceOverthrow the system that enriches
A expensas de sangre y dolorAt the expense of blood and pain

Está bienIt's all right
No me amenacesDon't thread on me

Y es el colapso del sistemaAnd it's the system's collapse
Y es el colapso del sistemaAnd it's the system's collapse
No quiero vivir con cadenasI don't want to live with chains
Solo alimenta mi dolorJust feed my pain
No perdones y no olvidesDon't forgive and don't forget
Te llevaré ahora a conocer mi infiernoI will take you now to know my hell

Y cuando la gente decidaAnd when the people decide
Nadie lo negaráNo one will deny

Y luego llega el atardecerAnd then sundown comes
Vemos en el cielo la sangre de nuestra genteWe see in the sky our people's blood
Y cuando la música sigueAnd when music goes on
Escuchamos el llanto de los que pasaron antesWe hear the cry of those who passed before
Es cuando los niños sonríen, es la playa, es la banderaIt's when children smile, it's the beach, it's the flag
Esas luciérnagas en la oscuridadThose fireflies in the dark
Sonidos, es el último trago de la nocheIt's the sounds, it's the last drink of the night

Y cuando la gente decidaAnd when the people decide
Nadie lo negaráNo one will deny