Determined to Rule

Decidida a Reinar

Determined to Rule

Para reinar y ver el mundo con ojos entrecerradosTo rule and see the world through narrowed eyes
Y caminar en pieles de preconceptos en cambioAnd walk in skins of moulting preconceptions
Levantada de la fuerza actual desafíaRisen from the current strength defies
A pesar del tormento de los inicios de su vidaDespite the torment of her life's inceptions

Para reinar y ver el mundo con ojos entrecerradosTo rule and see the world through narrowed eyes
Y caminar en pieles de preconceptos en cambioAnd walk in skins of moulting preconceptions
Levantada de la fuerza actualRisen from the current strength
A pesar del tormento de los inicios de su vidaDespite the torment of her life's inceptions

Mientras el agua sentía la tortura de su reinaAs water felt the torture of its queen
Las piezas inquietas de su propia divisiónThe stirring pieces of its own divide
Sucumbieron a lo que nadie pudo intervenirSuccumbed to what no one could intervene
Un niño nacido con lágrimas envenenadas, y lloróA child born with poisoned tears, and cried

Con lágrimas envenenadas, y lloróWith poisoned tears, and cried
Mientras el agua sentía la tortura de su reinaAs water felt the torture of its queen
Las piezas inquietas de su propia divisiónThe stirring pieces of its own divide

La nueva vida hecha de piel y escamas de serpienteThe new life made of skin and serpent scale
Una mártir del engañoA martyr of deceit

La nueva vida hecha de piel y escamas de serpienteThe new life made of skin and serpent scale
Hereda lo que el nombre de su familia ha construidoInherits what her family's name has built
Entre los gemidos de la tierra y el lamento del éterBetween the moans of earth and aethers wail
Es donde la voluntad de la tiranía se marchitaráIs where the will of tyranny shall wilt

Cada gota de sangre será saldadaEvery drop of blood will be repaid
Cuando padre e hija se encuentrenWhen father and daughter meet
Una cabeza caerá ante el desfile rojoA head will fall before the red parade
Una mártir del engañoA martyr of deceit