Forgive And Forget

Perdonar y olvidar

Forgive And Forget

Esto es tan peligrosoThis is so dangerous
Estar aquí acostado asíLaying here like this
Buscando un seudónimoSearching for a pseudonym
Un nombre para nosotros que encajeA name for us that fits
Pero volviste a pasar la páginaBut you turned the page again
Tu marcador moviéndose más lejosYour bookmark moving further
Hacia algún tipo de fin felizTo some sort of happy ends
Que haría que tus días se alargaranThat would make your days grow longer

Bueno, dije que lo siento pero eso nunca nos sirvió de nadaWell I said I'm sorry but that never did us any good
¿Verdad?Now did it?
Así que tomé algunas pastillas para calmarmeSo I took some pills to calm myself down
Y olvidarte por completoAnd forget you altogether
Debería haber sabido mejorWell I should’ve known better not
No tomar tus palabras tal cualTo take your word as is
Como el evangelio, la pura verdad de DiosAs the gospel, God’s honest truth
Pensando que me salvarías prontoThinking you would save me soon
Un domingo, brillante y temprano, las campanas de la mañana sonaronOn a sunday, bright and early, the morning bells chimed in
Y juro que me ayudaron a perdonarAnd I swear they helped me to forgive
Y olvidarAnd forget

No fue hasta hace pocoWasn’t until recently
Que aprendí a hablar más claramenteI learned to speak more clearly
A deletrearlo fonéticamenteTo sound it out phonetically
Y escucharte a cambioAnd listen to you in return
Dijiste que la fe se restaurabaYou said that faith was restored
En las personas que creen en el amorIn people who believe in love
Y la comprensiónAnd understanding
Pero nunca obtuviste lo que necesitabas de estoBut you never got what you needed out of this
Así que te diste la vuelta y corristeSo you turned on your heels and ran

Debería haber sabido mejor y confiado en tus habilidadesWell I should have known better and trusted your abilities
En tu mérito, honor de escultismo, tu insignia por todoOn your merit, scouts honor, your badge for everything
Un domingo, brillante y tempranoOn a sunday, bright and early
Las campanas de la mañana sonaronThe morning bells chimed in
Y juro que me ayudaron a perdonarAnd I swear they helped me to forgive
Juro que me ayudaron a perdonarI swear they helped me to forgive
Juro que me ayudaron a perdonarI swear they helped me to forgive

Si el coro cantara tu nombreIf the choir sang your name
¿Aprendería a confiar de nuevo?Would I learn to trust again?
Si el coro cantara tu nombreIf they choir sang your name
¿Aprendería a perdonar y olvidar?Would I learn to forgive and forget?
Si el coro cantara tu nombreIf the choir sang your name
¿Aprendería a confiar de nuevo?Would I learn to trust again?
Si el coro cantara tu nombreIf they choir sang your name
¿Aprendería a perdonar y olvidar?Would I learn to forgive and forget?