O Porquê

Por Qué

O Porquê

A veces pienso que mi mundo eres tú,A vezes penso que o meu mundo é você,
Tu forma de tocarme me sorprendeO seu jeito de me tocar de supreender
Me pregunto por qué, por qué, por qué...Eu me pergunto porque, porque, porque ...

Los días pasan y las noches más lentas,Os dias passam e as noites mais devagar,
Saltando por la ventana para encontrarte,E eu pulando a janela pra te encontrar,
Me pregunto por qué, por qué, por qué...Eu me pergunto porque, porque, porque ...

Sé que el brillo de tus ojos vale más que todo lo que hay en nosotros,Eu sei o brilho dos olhos valem mais do que existe em nós
Cuando te miro, la certeza de que nada fue en vano.Quando eu te olho a certeza de que nada se passou em vão.

Espero que todo ahora sea mejor,Espero que tudo agora seja melhor
De lo contrario, no quiero verte más,Pois do contrário não quero mais te ver
Iría a cualquier lugar solo para encontrarte,Eu vou em qualquer lugar só pra te encontrar
Pongo esta letra en el espejo y te veo...Ponho essa letra no espelho e vejo você ...

Espero en todo momento encontrarte,Espero a todo momento te encontrar
Cuando te abrazo, encuentro mi lugar,Quando eu te abraço encontro o meu lugar
Pero me pregunto por qué, por qué, por qué...Mas me pergunto porque, porque, porque ...

Todos los errores que cometiste,Todos os erros que você já cometeu,
Para mí son cosas del pasado que ya se perdieron,Pra mim é coisa passada já se perdeu
Me pregunto por qué, por qué, por qué...Eu me pergunto porque, porque, porque ...

Para qué ese vaso de alcohol, sé que no es la solución,Pra que esse copo de álcool sei que isso não é a solução
Porque me siento mejor cuando sostienes mi mano.Pois eu me sinto melhor quando você segura a minha mão

Espero que todo ahora sea mejor,Espero que tudo agora seja melhor
De lo contrario, no quiero verte más,Pois do contrário não quero mais te ver
Iría a cualquier lugar solo para encontrarte,Eu vou em qualquer lugar só pra te encontrar
Pongo esta letra en el espejo y te veo...Ponho essa letra no espelho e vejo você ...

(solo)(solo)

Cuando te veo, sé que el cielo quizás sea mucho más pequeño,Quando eu te vejo sei que o céu talvez é tão menor
Y a veces me siento mucho mejor sin tenerte.E que as vezes eu me sinto bem melhor sem ter você

Me pregunto por qué, por qué, por qué (2x)Eu me pergunto porque porque porque (2x)

(solo)(solo)