There And Everywhere

En Todas Partes y en Ninguna

There And Everywhere

construí un muro, destruí los puentes hacia el pasadobuilt a wall, I smashed the bridges to the past
ardí como un Fénix, y cambié el repartoI burned like a Phoenix, and I changed the cast
de vez en cuando lloro y a veces sonríosometimes I cry and sometimes I smile
para apagar este fuego necesitaré un poco de tiempoto quench this fire I will need a little while
ajusté el reloj para aprovechar el resto del díaI set the clock to seize the rest of the day
mis piernas aún están débiles, no puedo ir por tu caminomy legs are still weak, no I can't go your way
esta 'agua de vida' no es lo que parecethis "water of life" is not what it seems
pero puedo dormir algunas horas sin estos sueñosbut I can get some hours sleep without this dreams

porque incluso el viento marino me trae tu cabello dorado'Cause even the seawind brings to me your golden hair
veo tu belleza en todos los pájaros en el aireI see your beauty in all the birds up in the air
besé tus labios en cada breve romanceI kissed your lips in every single short affair
tú estás en todas partes, incluso en mis rezosyou are everywhere, even in my prayer
...y al viejo no le importa...and the old man doesn't care

quiero ser un pedazo de chocolate todos los díasI want to be a piece of chocolate everyday
podría estar a tu lado, hasta que me desechesI could be by your side, until you gave me away
incluso si me comes podría sentir tus labios de nuevoeven if you eat me I could feel your lips again
tus labios, tus besos eran como la lluvia de veranoyour lips your kisses were like the summer rain
siéntate, toma un descanso y escucha estas rimassit down, have a break and listen to these rhymes
pensé en ti cuando escribí estas líneasI thought of you when I wrote down these lines
olvidé tantas cosas que una vez supeI forgot about so many things that I once knew
pero nunca, nunca, nunca te olvidaréBut I will never, never, never forgot you

porque incluso el viento marino...'Cause even the seawind...