Carrion Crow

Cuervo carroñero

Carrion Crow

Canta alto, canta frío.Sing high, sing cold.
Un cuervo carroñero se posó en un roble muerto.A carrion crow sat upon a dead oak.
Canta alto, canta frío. Cantaba sobre la marca de una flecha y un terrible pesar.Sing high, sing cold. It sang about an arrow's mark and terrible woe.
Un hombre se ofendió por la canción tan amarga y fría.A man took offense to the song so bitter and cold.
'¿No sabes que camino por la carretera más alta?'"Don't you know that I walk upon the highest road?"
Ve a buscar mi viejo arco doblado.Go fetch me my old bent bow.
Para que pueda dispararte, cuervo carroñero.So I may shoot you, carrion crow.
Canta alto, canta frío.Sing high, sing cold.
El hombre apuntó con su viejo arco doblado.The man took aim with his old bent bow.
Debajo de mis pies irás, cuervo carroñero.Beneath my feet you shall go, carrion crow.
El hombre disparó y falló su objetivo.The man shot and missed his mark.
Disparó a su propia esposa en el corazón.Shot his own wife through the heart.
El cuervo carroñero se posó en el roble muerto.Carrion crow sat upon dead oak.
Cantando alto, cantando frío.Singing high, singing cold.
Debajo de mis pies puedes ir,Beneath my feet you may go,
y pronto no caminarás solo.and soon you won't walk alone.
No caminarás solo.You won't walk alone.
Debajo de mis pies puedes ir,Beneath my feet you may go,
y pronto no caminarás solo.and soon you won't walk alone.
Las campanas sonaron, las campanas doblaron.The bells did ring, the bells did toll.