Unfortunate Son

Hijo Desafortunado

Unfortunate Son

Tu círculo se rompió cuando te fuiste por los caminos secundariosYour circle broke when you left for the backroads
Saltó el diablo y tu alma tuvo que seguirloUp jumped the devil and your soul had to follow
No es el diablo al que siguesNot the devil that you follow
Todos dando buenos pedazos de sus mentesEveryone giving good pieces of their mind
Tú simplemente corriste y los dejaste todos en el caminoYou just ran and left them all at the wayside
Saliendo al infierno de la patriaGetting the hell of out of stateside

Nunca parpadeaste cuando entraste en lo desconocido sobre colinas abrasadas por el sol y bosques cubiertos de malezaNever blinked when you walked into the unknown over sun scorched hills and woods overgrown
Pero esto no es nada parecido a ningún campo remoto que conozcasBut this is nothing like no backcountry that you know
No, esto no es nada parecido a ningún campo remoto que conozcasNo this ain't nothing like no backcountry that you know

Alguien tiene las manos presionadas sobre ambos ojosSomeone’s got their hands pressed over both eyes
Nunca parpadeaste cuando pisaste todas las líneas torcidasNever blinked when you toed all the crooked lines
Por Dios y la patria, todos los traidores van a morirFor God and country all the traitors are gonna die
Por Dios y la patria, todos los paganos van a morirFor God and country all the heathens are gonna die

Ahora veo el temor en cada día que llega y extraño mi hogar, tan lejosNow I see the dread in every coming day and I miss my home oh so far away
La verdadera gracia americanaReal american grace
Lo que no daría por sentir de nuevo los vientos de Dakota soplando ferozmente en mi rostro quemado por el climaWhat I wouldn't give to feel again dakota winds blowing fierce across my weather burned face
Aquellos que no dejan rastroThose who leave no trace