JOSEAR

JOSEAR

Je dois hustler et croire en moiYo tengo que josear y confiar en mí
Le faire pour ma famille, prêt à mourirHacerlo por mi fam', dispuesto a morir
Je veux doubler et sortir de làQuiero duplicar y salir de ahí
Je ne perds pas plus de temps que ce que j'ai perduNo pongo más tiempo de lo que perdí

Même s'ils disent que nonAunque digan que no
Dans mes deux mains repose un héritageEn mi dos manos descansa un legado
Qui attend dans mon donQue aguarda en mi don
Si je veux voir les miens couronnésSi quiero ver a los míos coronados

Je dois bouger vite, agir vraiment, concentrer mon tempsTengo que moverme rápido, actuar en verdad, enfocar mi tiempo
Arrêter de trop parler, appuyer sur start, bâtir mon empireDejar de hablar de más, apretar start, gestar mi imperio
Remercier, être un canal, voir, croire, créer des processusDar las gracias, ser canal, ver, creer, crear procesos
Pour que le jour où je serai enterré, ils trouvent quelques billetsPa' que el día que a mí me entierren encuentren un par de pesos

Je suis là-dedans parce que je crois que ce que je fais a de la valeurEstoy en eso porque creo que lo mío vale
Et je sais que mon ambition est bénie par des véritésY sé que mi ambición está bendita con verdades
Des frères qui sont des joueurs, gloire et foi, courage dans la rueHermanos que son players, gloria y fe, valor en calle
Jusqu'à ce que le soleil se lève, je hacke les réalitésHasta que el sol se nos pague voy hackeando realidades

(Pourquoi je veux) le faire comme Big, Ready To Die(Porque quiero) hacerlo como Big, Ready To Die
(Regardant le ciel) ça qui naît en moi, c'est un aimant(Mirando al cielo) eso que nace en mí que es un imán
(Qui saigne du feu) langage universel sans gloire ni peur(Que sangra fuego) lenguaje universal sin gloria y miedo
Si le coin avale la faim et que le quartier te fait perdre le sommeilSi la esquina traga el hambre y la cuadra te saca el sueño

(Pourquoi je veux) le faire comme Big, Ready To Die(Porque quiero) hacerlo como Big, Ready To Die
(Regardant le ciel) gagner ça de mille dans ma ville(Mirando al cielo) ganar eso de mil en mi ciudad
(Qui saigne du feu) la rue est un aimant de piège et de peur(Que sangra fuego) la calle es un imán de trampa y miedo
Et je veux que les miens restent en flamme si je ne reviens pasY yo quiero que los míos se queden flama si no vuelvo

Je dois hustler et croire en moiYo tengo que josear y confiar en mí
Le faire pour ma famille, prêt à mourirHacerlo por mi fam', dispuesto a morir
Je veux doubler et sortir de làQuiero duplicar y salir de ahí
Je ne perds pas plus de temps que ce que j'ai perduNo pongo más tiempo de lo que perdí

Même s'ils disent que nonAunque digan que no
Dans mes deux mains repose un héritageEn mi dos manos descansa un legado
Qui attend dans mon donQue aguarda en mi don
Si je veux voir les miens couronnésSi quiero ver a los míos coronados

Je sais que je mérite la grande maisonSé que merezco la casa grande
Des oiseaux décorateurs et une conquête avec vue sur le parcPájaros decoristas y conquista con vista al parque
Des arbres et des jasmins de près, pas si éloignésÁrboles y jazmines de cerca no tan distantes
Pour que le vent marche et repose aux pieds de ma mèrePara que el viento camine y descanse a pies de mi madre

Je vais doucement, confié à l'artVoy suave encomendado con el arte
Intention de me visualiser, les astres guident, ma foi le briseIntención visualizarme, los astros guían, mi fe lo parte
Étant une voie d'énergie, un cycle auto-alimentéSiendo vía de energía, ciclo retroalimentable
Qui fait de la ressource une voie d'impulsion si j'expulse du sangQue hace del recurso vía de impulso si expulso sangre

Depuis petit je t'ai prévenu, c'était écrit sur le papierDesde chico te avisé, estaba escrito en el papel
Dieu m'a dit meurs riche, tu es béni, yeux marronDios me dijo muere rico, estás bendito, ojos cafés
Cherche ton plan, crée avec lui, purifie ton mal, éclaire ton trainBusca tu plan, crea con él, purga en tu mal, alumbra tu tren
Et marche doucement, tu es blindé avec la foiY camina despacio, vas blindado con la fe

(Pourquoi je veux) le faire comme Big, Ready To Die(Porque quiero) hacerlo como Big, Ready To Die
(Regardant le ciel) gagner ça de mille dans ma ville(Mirando al cielo) ganar eso de mil en mi ciudad
(Qui saigne du feu) la rue est un aimant de piège et de peur(Que sangra fuego) la calle es un imán de trampa y miedo
Et je veux que les miens restent en flamme si je ne reviens pasY yo quiero que los míos se queden flama si no vuelvo

Je dois hustler et croire en moiYo tengo que josear y confiar en mí
Le faire pour ma famille, prêt à mourirHacerlo por mi fam', dispuesto a morir
Je veux doubler et sortir de làQuiero duplicar y salir de ahí
Je ne perds pas plus de temps que ce que j'ai perduNo pongo más tiempo de lo que perdí

Même s'ils disent que nonAunque digan que no
Dans mes deux mains repose un héritageEn mi dos manos descansa un legado
Qui attend dans mon donQue aguarda en mi don
Si je veux voir les miens couronnésSi quiero ver a los míos coronados