Román

Román

Román

Je ne suis plus là pour pleurer les rappeurs, je joue et je fais ma partYa no estoy pa' duelo rappers, toco y llevo mi parte
Laquelle se divise entre mon besoin et ce qui part pour ma mèreLa cual se parte en mi necesidad y lo que se va para mi madre
Je suis la foi aveugle de mon pèreSoy la fe ciega de mi padre
Sans vouloir t'offenser, je suis synonyme de faimSin ánimos de ofenderte, soy sinónimo de hambre
Victor Cruz a donné vie à mon artVictor cruz le dio luz a mi arte
Je l'ai rendu à ses yeux, des années plus tardYo se la devolví a sus ojos, años mas tarde
Vie de rapgame, comment t'expliquerVida de rapgame, cómo explicarte
Je ne sais pas lire les notes musicales, le temps tombait de ce qui naît dans ma chairNo sé notas musicales, caía tiempo lo que nace en mi carne
J'ai un besoin compulsifTengo una necesidad compulsiva
De donner ce que le beat me demande et de me surpasserDarle lo que el beat me pida y auto superarme
Chaîne évolutive de lettres tirées de séquences vécuesCadena evolutiva de letras extraídas de secuencias vividas
Qui me forment comme quelqu'unQue me conforman como alguien

Je suis le résultat d'avoir chié sur l'agrément de l'autreSoy el resultado de haberse cagado en el agrado de el de al lado
La domination du vers est à mon avantageLa dominación de el verso está a mi favor
Qui me connaît sait pourquoi tout çaQuien me conoce, sabe el por qué de todo esto
C'est de la boue le texte, iodé du tempoEs de lodo el texto, yodo del tempo
D'oreille lente, la composition d'ailleursDe oído lento, la composición por cierto
Naissent des vérités dans ma chambreNacen verdades en mi cuarto
Cette merde a rempli mon esprit avant le platEsta mierda me lleno el espíritu antes que el plato
Mon énergie est un canal qui cherche, rassemblant des lettresMi energía es un canal que esta buscando, letras juntando
Je ne suis jamais parti, je transmutais justeNunca me fui, solo estaba transmutando
Vous avez gobé ce flah que je me camouflaisUstedes se comieron ese flah de que me estaba camuflando
Et bien sûr, je veux être un avec le beat, A.C.R.U c'est AgustinY claro, quiero ser uno con el beat, A.C.R.U es agustín
Faire de la fumée pour ton équipeHacer de humo pa' tu team

Le plus proche que tu connais, sacrificeLo mas cercano que conoces, sacrificio
C'était de cesser d'être vous, questions de principesFue dejar de ser usted cuestiones de principios
Ce n'est pas un beef, (non, non) ne te sens pas attiréNo es un beef, (no, no) te sientas atraído
Je ne donne pas de barres à ceux qui ne me donnent pas de matchYo no les doy barras a quienes no me dan partido
Réel ou pas, je suis dans mon délireReal o no real estoy en la mía
Je me suis mis une petite entreprise de skills, j'ai des barres à la demandeMe puse una pyme de skilles, tengo barras las que pidas
Je suis un bartender, celui qui le vit va comprendreSoy un bartender, me va a entender quien lo viva
Pour cette crew de chats, aujourd'hui un seau d'eau froidePara esa crew de gatos hoy valdazo de agua fría
Heures supplémentaires, c'est le trucHoras extras, ese es el truco
Je joue pendant les récrés où je fredonne des flows que je crache aprèsToco recreos en los cuales tarareo flows que después escupo
Des baffes à la face fils de puteFatazos a la cara hijo de puta

Celui qui me critiquait hier, aujourd'hui me la-El que ayer me criticaba, hoy de frente me la-
Ces textes que je t'offre sont notre armement militaireEstos textos que te ofrezco son nuestro armamento bélico
Qui surgissent du travail acharné sous état électriqueQue surgen del trabajo arduo bajo estado electrico
Battement rythmique, nous sommes du pur mériteLatido rítmico somos puro merito
Ceux d'en haut connaissent déjà mon but, à proposLos de arriba ya conocen mi propósito, apropósito
J'utilise le beat de sol pour cet élan sonoreUtilizo el beat de piso para este impulso sónico
Moi dans ma condition d'alcooliqueYo en mi condición de alcohólico
Qui a payé ce tour, base de ces lettresQuien pago esta vuelta, base de estas letras
Nos objectifs se concrétisent, ce n'est pas quelque chose de métaphoriqueSe concretan nuestras metas, no es algo metafórico
Je deviens euphoriqueMe pongo eufórico
L'énergie qui me guide, source pour les sceptiquesLa energía que me guíe, fuente para los excépticos
Mon vers exotique, je suis né chez moiMi verso exótico, nací en casa
Met en avant le manque, marque la règle qu'il n'y a pas de défauts techniquesResalta la falta, le marca la pauta de que no hay defectos técnicos
Alors maintenant, c'est qu'ils ont toujours eu foi en moi ?¿Ahora resulta ser que siempre me tuvieron fe?
Ou cette force de volonté a changé leur pronosticO esta fuerza de voluntad les cambio el pronóstico

Skills, skills viennent à moi, l'esprit criminelSkills, skills vienen a mi, the criminal mind
Exprimer la bic, comme une dose de hachis aiguisant tes sens vers moiExprimir la bic, como dosis de hachis achinando tus sentidos a mi
L'esprit criminel, écris-leThe criminal mind, escríbelo
Skills, skills viennent à moi, l'esprit criminelSkills, skills vienen a mi, the criminal mind
Exprimer la bic, comme une dose de hachis aiguisant tes sens vers moiExprimir la bic, como dosis de hachis achinando tus sentidos a mi
L'esprit criminelThe criminal mind

Selon le jour, j'écris avec le mur de XaviDependiendo del día escribo con la pared de xavi
D'un coup comme le maigre SchiaviDe un tiron a lo flaco schiavi
Ça me coûte le double, je ne cherche pas le facileMe cuesta el doble, no busco lo fácil
On dirait que la ouija danse avec le crayonParece la ouija esta bailando el lápiz
Je ne me frustre plus, je cherche et c'est toutYa no me frustro, lo busco y listo
Je suis à ce point, dans le juste et ce que je crois avoir besoinEstoy en ese punto, en lo justo y en lo que creo que necesito
Je renonce si je ne suis pas à l'aiseDesisto si no estoy a gusto
Je note un tutorielApunto un tutorial

Je ne vais pas m'arrêter jusqu'à débloquer un nouveau trucNo voy a parar hasta desbloquear un nuevo truco
Fleurs dans le but, chrome à la radioFlores en caño, cromo en el radio
Je les plante depuis le coin, frère, ce n'était pas momentanéLas clavo desde el córner, brother, no fue momentáneo
Je me suis réuni non-non-non avec le son, c'est comme des buts de butMe junté no-no-no con el son, son como goles de caño
Je laisse des vérités, toiDejo verdades, you
Les choses claires, rien de skrr ni dabLas cosas claras, nada de skrr ni dab
On donne une clinique de skills et de câblesLe damos clínica de skills y cable
Comme la rythmique me protègeComo la rítmica me ampara

Si atypique ce visage, tu as perdu ta dignité mon frèreTan atípica esa cara, perdiste dignidad my brother
Que ce duo n'est pas communQue esta dupla no es común
Le parcero apportant des loops, moi des textes de lumièreEl parcero aportando loops, yo textos de luz
Écrire avec la faim m'a amené à gagner mon painEscribir con hambre me llevo a ganarme el pan
Avec l'attitude effrontée de la mettre au fondCon la actitud descarada de picarla en un penal
En des jours comme aujourd'hui, je veux gagner une coupe du mondeEn días como hoy quiero ganar un mundial
Buts olympiques, jeune RománGoles olímpicos, joven román