Grabarz

Enterrador

Grabarz

Tumba, SatiTumba, Sati
Fuerte DolorCastrum Doloris
Rigidez MortalRigor Mortis
NecróforoNecrophorus
CámaraCubiculum
NecrobiosisNecrobioza
en el Extremoin Extremis
Enterrador!Grabarz!

Balbuceo de palabrasBełkot słów
Y llanto de serpienteI płaczek wąż
Culto a los muertosUmarłych kult
Inquebrantable aúnNiezłomny wciąż
Él solo excavaOn tylko kopie
Para que todos puedanBy każdy mógł
Adorar al ser queridoWielbić bliskiego
Que es un cadáverKtórym jest trup

Todo oscuro - necrolatríaCiemno wszędzie - necrolatria
Todo silencioso - necrobiosisGłucho wszędzie - necrobioza
Qué será - necrofagiaCo to będzie - necrofiagia
Veneno de muerto, no embalsamadoTrupo-jad-nie kadawernie
Brindemos (sobre la tumba abierta)Toast (nad otwartym grobem) wznieść

Contra la naturalezaNaturze wbrew
Desde el renacer de la primaveraZ odrodzin wiosny
Se burla construyendo lechoKpi buduje łoże
De pino funerarioZ trumiennej sosny
Para en el seno de GaiaBy w łonie Gai
El parto de la eternidadWieczności połogu
Un paraíso simuladoNamiastkę raju
Dejar en la tumbaZłożyć do grobu

Cinta de gusanos - cordón umbilicalRobactwa wstęga - pępowina
Festín floral - colchaKwiecisty wiecheć - pierzyna
Tumba de piedra - hazla sólidaKamienny grób - solidny zrób
Con la tierra por siempre - la última canción de cunaZiemią o wieko - kołysanki ostatniej ton
Envejecerá y vendrá a pudrirseW wieku-iście przyjdzie gnić

La pala es señalŁopaty znak
Del camino del enterradorGrabarza szlak
Entre ángeles de piedraWśród kamiennych aniołów
Y vacíos que exhalanI ziejących pustką dołów
Él avanzaOn idzie
Con humor negroBy z czarnym humorem
Y olor a muerteI trupim odorem
Puede beberMóc pić
VivirŻyć
Y pudrirseI gnić