Joyeux Anniversaire (N'oublie Pas Que Tu Vas Mourir)

Feliz Cumpleaños (No Olvides Que Vas a Morir)

Joyeux Anniversaire (N'oublie Pas Que Tu Vas Mourir)

Un viejo miedo sonríe en mi pielUne vieille peur sourit sur ma peau
En un escalofrío de másEn un frisson de trop
Los colores se desvanecenLes couleurs s'évaporent
Y el dolor muerdeEt la douleur mord

Corta de raízCoupe court
Mi aliento cortoA mon souffle court
Antes de que acudaAvant que n'accourt
Ante nosotros la corteDevant nous la cour
Que juzgará nuestros sueñosQui jugera nos rêves

Aquí está tu castigo…Voilà pour ta peine …

Frente a mí el marFace à moi la mer
La amarguraL'amertume
Mi cabeza se derriteMa tête fond
El mundo se perforaLe monde se perce
Se convence de que todo está bienSe persuade que tout va bien
Las olas son lágrimasLes flots sont larmes
El arma del apocalipsisL'arme de l'apocalypse
Las olas se levantanLes vagues se hissent
HistéricasHystériques
La tierra se vaLa terre s'en va
Los mares se inundanLes mers s'envahissent
Una bola de hielo calienteUne bille de glaçon chaud
Rodeada de aguaEntourée par de l'eau
Aquí es todo lo que queda…Voilà tout ce qu'il reste …
…para tu castigo.…pour ta peine.