Satellite Blues

Blues del Satélite

Satellite Blues

Hey tú, estás caminando por una calle de Nueva YorkHey You, You're Walking Down a New York Street
Siente la tensión en el calor del mediodíaFeel the Tension in the Midday Heat
Estás caminando sobre sangreYou're Walking On Blood
TV, todo está ahí en una pantalla japonesaTv, It's All There On a Japanese Screen
Este, oeste, no hay término medioEast, West, There's no in Between
Ahora, simplemente amamos 'los rojos'Now, We Just Love "the Reds"

Todo es ahora porque el pasado está muertoEverything Is Now Because the Past Is Dead
Debes mirar hacia adelante si quieres salir adelanteYou've Got to Look Forward If You Want to Get Ahead
¿Qué tipo de persona vende drogas a jóvenes?What Kind of Person Sells a Young Person Drugs?
Los educas bien pero no los llames matonesYou Bring Them Up Good But Don't Call Them Thugs
Historias del tercer mundo, bien, hacen noticiasThird World Stories, Well They Make the News
Es un asombro de cinco minutos, llámalo...It's a Five Minute Wonder, Call It...

Blues del SatéliteSatellite Blues
De cualquier manera que sople el vientoAny Way the Wind Blows

¡Zambullida, zambullida! El subterráneo es el lugar idealDive, Dive! Underground Is Just the Place to Be
Tan genial, mantiene la ciudad limpiaSo Cool, It Keeps the City Clean
Ahora sigue caminandoNow Walk On By

Dije 'caminar, caminar, ¡no correr!'I Said "walk, Walk, Don't Run!"
¿No sabes que debes seguir las señales?Don't You Know You've Got to Follow the Signs?
Esta vida es tan cruel, tan cruel para ser amableThis Life's So Cruel, So Cruel to Be Kind
Es una calle de sentido únicoIt's a One-way Street

Debes vivir al límite para hacer un gran negocioYou've Got to Live On the Edge Just to Make a Big Deal
Esta vida es muy divertida, hombre, es como una ruletaThis Life's Big Fun, Man, It's Like a Roulette Wheel
¿Qué tipo de mundo permitiría que estos niños mueran?What Kind of World Would Let These Children Die?
Hay tanto dinero que podríamos jubilarnos todosThere's So Much Money We Could All Retire
Podríamos vivir todos felices si elegimosWe Could All Live Happily If We Choose
Pero es un asombro de cinco minutos, llámalo...But It's a Five Minute Wonder, Call It...

Blues del SatéliteSatellite Blues
De cualquier manera que sople el vientoAny Way the Wind Blows