Arts & Leisure

Arte y Ocio

Arts & Leisure

[Verso 1: Kool A.D.][Verse 1: Kool A.D.]
Yo, Napoleón Dynamite moreno, Dolomite blanco, seguro que tienes razónYo, brown Napoleon Dynamite, white Dolomite, sure you're right
Santo cielo, totalmente genialHoly Moly, totally tight
América blanca, buenos días ErykahWhite America, good morning Erykah
Badu, ¿dónde estás?Badu, where are you at?
Allahu Akbar, haz eso, haz eso, haz esoAllahu Akbar, do that, do that, do that
Haz-haz eso eso esoDo-do that that that
Haz haz haz, haz haz esoDo do do, do do that
Haz eso, muéstralo, pro-negro, pro-morenoDo that, show that, pro-black, pro-brown
Abajo, dando vueltas, abajoDown, round, getting down, down
Yippee-kai-yai-yay, es un enfrentamientoYippee-kai-yai-yay, it's a showdown
Las chicas dicen relájate, no eres tan genial como para no ser amable con boo-booGirls say chill, you ain't too cool to be nice to boo-boo
Tienes razón, tienes razón, tienes razón, cierto, ciertoYou right, you right, you right, true, true
Perdón si estoy actuando demasiado locoSorry if I'm acting too coo-coo
Toda la emoción me hace actuar como las flores en mi cacaAll the zoom zoom got me acting like the flowers in my doo doo
Voy a tirar los dados por unos zapatos nuevosI'm a roll the dice for some new shoes
Si eso no funciona, entonces bua-buaIf that don't work then boo-hoo
Al menos no podrías decir que nunca crecíAt least you couldn't say I never grew to
Si no puedo ganar, entonces es perder-perderIf I can't win, then it's lose-lose
Hazlo por los niños como Blue's CluesDo it for the kids like Blue's Clues
Elige serChoo-choo-choose to be
Medio idiota, medio tímidoHalf-asshole, half-bashful
Uh, dame como medio vaso llenoUh, give me like half a glass full
O tal vez un cuarto de esoOr maybe a quarter that
Como un mariscal de campo negroLike a black quarterback
En la maldita... oh mierda, esquivando, agachándoseIn the motherfucking... oh shit, bobbing, ducking
Tejiendo, pasando y corriendoWeaving, passing and running
Pasando y corriendo, pasando y corriendoPassing and running, passing and running
Como una caravana... um, esperaLike a caravan... um, wait
Oh fue... ni siquiera sé, amigoOh was it... I don't even know, buddy
ExactamenteExactly

[Verso 2: Action Bronson][Verse 2: Action Bronson]
Mientras mi abuela teje el suéterAs my grandma knits the sweater
Pollos con el quesoChickens with the cheddar
Timbos y kipás, no estás en mi géneroTimbos and yarmulkes, you ain't in my genre
Perra, chúpame - armónicaBitch, blow me - harmonica
Arte y ocio, paz a Jon CaramanicaArts and leisure, peace to Jon Caramanica
Sam Sifton se comió el plato en el que nos estamos dando un festínSam Sifton ate the plate that we feasting on
Me masturbo en la comisaría, perroI jerk my penis off at the precinct, dog
Desde joven, todas las propuestas han sido indecentes, perroSince a youth, all proposals been indecent, dog
Sentido del humor así que estoy listo para una canción cómicaSense of humor so I'm down for a comedic song
Froto mi pene como mi cierre cuando caminoRub my dick like my zipper when I walk
Toque de Síndrome de Down, lo invierto cuando ella hablaTouch of Down's Syndrome, flip it when she talks
Las encías son moradas, los dientes de monoGums are purple, teeth monkey
Su aspecto es una mezcla de prostituta callejera y adictaHer look is mix with streetwalker and a junkie