Tuck Everlasting

Para Siempre en la Memoria

Tuck Everlasting

Pasé la mayor parte de un añoI spent the better part of a year
Escribiendo canciones y dando vueltas en círculosWriting songs and running in circles
Intenté mantener mi conciencia clara pero es difícilI tried to keep my conscience clear but its hard
Cuando estás atrapado en el mismo lugar de nuevoWhen you're stuck in the same place again

Y cada legado que he construidoAnd every legacy I've built
Es arrebatado por el tiempoIs taken away by time
Estoy harto de esperar a que todas las estrellas se alineenI'm sick of waiting for all the stars to align

Estoy agotado por los últimos cinco años que me precedenI'm running on fumes from the past five years before me
Y cómo solía serAnd how I used to be
Ansioso pero optimistaAnxious yet optimistic
Oh, he cambiado y cómo lo extrañoOh I've changed and how I miss it
Porque dicenBecause they say
Que los mejores años están detrás de nosotrosThose best years are behind us
Así que buscaré la fuente de la juventudSo I'll seek out the fountain of youth
Aunque solo me acerque más a tiEven if it only brings me that much closer to you

Vive como quieras un futuroLive like you want a future

Soy un escéptico en la audiencia de un espectáculo de magiaI'm a skeptic in the audience of a magic show
Pero soy el que quiere desaparecerBut I'm the one that wants to disappear
En lo desconocidoInto the great unknown
(Lo desconocido)(The great unknown)
Pero las manecillas del reloj están en mi contraBut the clock hands are out to get me
Puedo sentir sus palmas alrededor de mi cuelloI can feel their palms around my neck
Y no puedo respirar y no puedo dormirAnd I can't breath and I can't sleep
(No puedo dormir)(I can't sleep)

Estoy agotado por los últimos cinco años que me precedenI'm running on fumes from the past five years before me
Y cómo solía serAnd how I used to be
Ansioso pero optimistaAnxious yet optimistic
Oh, he cambiado y cómo lo extrañoOh I've changed and how I miss it
Porque dicenBecause they say
Que los mejores años están detrás de nosotrosThose best years are behind us
Así que buscaré la fuente de la juventudSo I'll seek out the fountain of youth
Aunque solo me acerque más a tiEven if it only brings me that much closer to you

Estoy atrapado en el tráficoI'm stuck in traffic
Rodeado de cuerposSurrounded by bodies
Suspendido en vasijas con el estéreo encendidoSuspended in vessels with the stereo on
Enjuaga y repiteLather rinse repeat
Por favor, no me olvidesJust please don't forget me
Porque sé que estás esperandoCause' I know you're waiting
Y también estoy harto de esperarAnd I'm sick of waiting too
Los mejores años están detrás de nosotrosThose best years are behind us
(Y también estoy harto de esperar)(And I'm sick of waiting too)
Los mejores años están detrás de nosotrosThose best years are behind us
Y estoy harto de esperarAnd I'm sick of waiting

Estoy agotado por los últimos cinco años que me precedenI'm running on fumes from the past five years before me
Y cómo solía serAnd how I used to be
Ansioso pero optimistaAnxious yet optimistic
Oh, he cambiado y cómo lo extrañoOh I've changed and how I miss it
Porque dicenBecause they say
Que los mejores años están detrás de nosotrosThose best years are behind us
Así que buscaré la fuente de la juventudSo I'll seek out the fountain of youth
Aunque solo me acerque más a tiEven if it only brings me that much closer to you