Sonrisa Macabra

Macabre Smile

Sonrisa Macabra

Degenerate, criminal, state terroristDegenerado, criminal, terrorista de estado
Genocide or suicide, what a dilemmaGenocidio o suicidio, que dilema eh
Degenerate, criminal, state terroristDegenerado, criminal, terrorista de estado
Genocide or suicide, what a dilemmaGenocidio o suicidio, que dilema eh
It's the most macabre smile, harmful smileEs la sonrisa más macabra, sonrisa nociva
It's George Bush's smile, a genocidalEs la sonrisa de George Bush, un genocida
It's the most macabre smile, harmful smileEs la sonrisa más macabra, sonrisa nociva
It's George Bush's smile, a genocidalEs la sonrisa de George Bush, un genocida

Directly from the darknessDirectamente de las tinieblas
from the south of the continent (hot) Argentinadel sur del continente (caliente) Argentina
where the situation is more than critical (apocalyptic)donde la situación es mas que critica (apocalíptica)
hell's flames seem to be burninglas llamas del infierno parecen ardiendo
the desperate population resistingla población desesperada resistiendo
that's why the microphone is imminent for mepor eso es inminente para mi el micrófono
to communicate with the rest of the worldpara comunicarme con el resto del mundo
I stand to say things, stepping on a stageme paro a decir cosas, pisando un escenario
to make my voice sound throughout the hemispherepara que mi voz suene por todo el hemisferio
imposing the plastic macabre smileimpone la sonrisa macabra de plástico
again hammering in my brain that drastic soundde nuevo martillando en mi cerebro ese sonido drástico
images of towns, blood baths (hunger)imágenes de pueblos, baños de sangre (hambre)
beast wars reflections of a miserablelas guerras de la bestia reflejos de un miserable
the saber entering from the back, the daggerel sable entraba por la espalda, la daga
it's the executioner working on another macabre executiones el verdugo trabajando en otra ejecución macabra
demonic smile, deadly, lethal, harmfulsonrisa demoníaca, mortal, letal, nociva
George Bush's smile a genocidalla sonrisa de George Bush un genocida

the beast lives in ambush, choked, intoxicatedvive al acecho la bestia, atragantada, embriagada
leaving my blood, nourishing its macabre strategiesdeja mi sangre, nutriendo sus estrategias macabras
from the summit that issues, presides over its slaughterhousedesde la cumbre que expide, preside su matadero
it's the demon himself under the skin of a lambes el mismísimo demonio bajo la piel de cordero
as the first objective, take down the warriorcomo primer objetivo, darle de baja al guerrero
remove all his weapons, washing his brain wellsacarle todas sus armas, lavando bien su cerebro
prepare yourself beast don't underestimate muchprepárate bestia no subestimes mucho
the warrior has accumulated a blind hatred against youel guerrero ah acumulado un odio ciego en contra tuyo
as a symbol of life, so was Christ Jesuscomo símbolo de vida, asi fue cristo Jesús
hear the name and surname of the beast, George Bushoye el nombre y apellido de la bestia es George Bush

if I don't protest and manifest here what happenssi no protesto y manifiesto aquí lo que acontece
Consciousness, rebellion that grows day by dayConciencia, rebeldía que día a día crece
My body strengthens, spirit enlargesMi cuerpo fortalece, espíritu engrandece
Maria Marta attitude, whoever it may concernActitud maria marta, le pece a quien le pece
In front of you appears to see how that seems nowEnfrente te aparece a ver que te parece eso ahora

(Because empires fall and tyrants too, did you hear)(Pòrque los imperios caen y los tiranos tambien oiste)

Too much tourism for capitalismDemasiado turismo por el capitalismo
Imperialism disguising its own terrorismImperialismo disfrazando su propio terrorismo
Looking for a dissected body with an empty soulBuscando un cuerpo disecado con alma vacia
Looking for a dead body to give it back lifeBuscando un cuerpo muerto pa devolverle la vida
Those are things you say, beast, I hope they abandon meSon cosas que decís tu bestia, espero me abandonen
Sometimes I feel you so close that I feel palpitationsA veces te siento tan cerca que siento palpitaciones
Conjunctions, confessions of my own reflectionConjunciones, confesiones de mi propio reflejo
Sometimes it's you I see when I'm in front of the mirrorA veces es a ti a quien veo cuando estoy frente al espejo

If I don't protest and manifest here what happensSi no protesto y manifiesto aquí lo que acontece
Consciousness, rebellion that grows day by dayConciencia, rebeldía que día a día crece
My body strengthens, spirit enlargesMi cuerpo fortalece, espíritu engrandece
Maria Marta attitude, whoever it may concernActitud maria marta le pece a quien le pece

It's the most macabre smile, harmful smileEs la sonrisa mas macabra, sonrisa nociva
It's George Bush's smile, a genocidalEs la sonrisa de george bush, un genocida
It's the most macabre smile, harmful smileEs la sonrisa mas macabra, sonrisa nociva
It's George Bush's smile, a genocidalEs la sonrisa de George bush, un genocida
(Murderer)(Asesino)