Loco Corazon

Verrücktes Herz

Loco Corazon

Dieses verrückte, verrückte HerzEste loco loco corazon
Ist betrunken von so viel Liebe zu dirEmbriagado esta de tanto amarte a ti
Es leidet, leidet, leidet, aus Leidenschaft für dichSufre, sufre, sufre, de pasion por ti
Und du gibst ihm nur so viel UntreueY solo le das tanta infidelidad

Dieses verrückte, verrückte HerzEste loco loco corazon
Ist betrunken von so viel Liebe zu dirEmbriagado esta de tanto amarte a ti
Es leidet, leidet, leidet, leidet aus Leidenschaft für dichSufre, sufre, sufre, sufre de pasion por ti
Und du gibst ihm nur so viel UntreueY solo le das tanta infidelidad

Deine Liebe ist ein FluchEs una condena tu amor
Du bist gleichgültig gegenüber meinen GefühlenSos indiferente con mis sentimientos
Deine Liebe ist ein FluchEs una condena tu amor
Wenn dein Lachen in alle Winde explodiertCuando estalla tu risa a los cuatro vientos

Von Sonnenstrahlen gebadetBañada por soles
Dein schwarzes HaarTu negra cabellera
Besprüht von dem SchaumRociada por la espuma
Des Magdalena-FlussesDel rio magdalena

Mit dem starken WindCon el viento fuerte
Und umhüllt von der BriseY envuelta en la brisa
Sehnend und durstigAnsiosa y sedienta
Geht sie am Ufer entlangVa por la ribera

Von Sonnenstrahlen gebadetBañada por soles
Dein schwarzes HaarTu negra cabellera
Besprüht von dem SchaumRociada por la espuma
Des Magdalena-FlussesDel rio magdalena

Mit dem starken WindCon el viento fuerte
Und umhüllt von der BriseY envuelta en la brisa
Sehnend und durstigAnsiosa y sedienta
Geht sie am Ufer entlangVa por la ribera

Schwing, schwing deine HüfteCimbra cimbra tu cintura
Vergiss jetzt deine SorgenOlvidate ya tus penas
Denk daran, dass du etwas Gutes bistPiensa qu eres cosa buena
In deinem LebenDe tu vida
KüstenkindCostañera

Schwing, schwing deine HüfteCimbra cimbra tu cintura
Vergiss jetzt deine SorgenOlvidate ya tus penas
Denk daran, dass du etwas Gutes bistPiensa que eres cosa buena
In deinem LebenDe tu vida
KüstenkindCostañera