Prefiero Morir

Ich Bevorzuge Zu Sterben

Prefiero Morir

Ich erinnere mich, als ich dich an diesem Morgen im Zug fandRecuerdo cuando te encontre aquella mañana en el tren
Versuchend, dein Fenster zu öffnenTratando de abrir tu ventana
Und ich wollte dir mit meiner Förmlichkeit helfen, ohne nachzudenkenY yo con mi formalidad te quise ayudar sin pensar
Dass du mir die Seele rauben würdestQue me robarias el alma

Ein Strahl Licht fiel herabBajaste un rayo de luz
Und als wir das Kreuz machtenY cuando hicimos la cruz
Schworen wir für unser ganzes LebenJuramos por toda la vida

Und so lebe ich krank vor LiebeY asi vivo enfermo de amor
Du hast das Heilmittel und meine SonneTu tienes la cura y mi sol
Und du willst mich verlassen, meine LiebeY quieres dejarme querida

Ich bevorzuge es zu sterben, als dich zu verlierenPrefiero morir antes que perderte
Mir die Venen aufzuschneiden und dich nie wieder zu sehenCortando mis venas y ya nunca vuelvo a verte
Ich bevorzuge den Schmerz jeder WundePrefiero el dolor de cualquier herida
Der sich nicht vergleichen lässt mit dem Schmerz deines AbschiedsQue no se compara al dolor de tu partida
Mein LebenVida mia

Ich erinnere mich, als ich dich an diesem Morgen im Zug fandRecuerdo cuando te encontre aquella mañana en el tren
Versuchend, dein Fenster zu öffnenTratando de abrir tu ventana
Und ich wollte dir mit meiner Förmlichkeit helfen, ohne nachzudenkenY yo con mi formalidad te quise ayudar sin pensar
Dass du mir die Seele rauben würdestQue me robarias el alma

Ein Strahl Licht fiel herabBajaste un rayo de luz
Und als wir das Kreuz machtenY cuando hicimos la cruz
Schworen wir für unser ganzes LebenJuramos por toda la vida

Und so lebe ich krank vor LiebeY asi vivo enfermo de amor
Du hast das Heilmittel und meine SonneTu tienes la cura y mi sol
Und du willst mich verlassen, meine LiebeY quieres dejarme querida

Ich bevorzuge es zu sterben, als dich zu verlierenPrefiero morir antes que perderte
Mir die Venen aufzuschneiden und dich nie wieder zu sehenCortando mis venas y ya nunca vuelvo a verte
Ich bevorzuge den Schmerz jeder WundePrefiero el dolor de cualquier herida
Der sich nicht vergleichen lässt mit dem Schmerz deines AbschiedsQue no se compara al dolor de tu partida
Mein LebenVida mia