Siempre Contigo

Toujours avec toi

Siempre Contigo

Assis ici, et toi en faceSentado aquí, y tu en frente
Regardant le doux soleil d'étéMirando el tierno sol de verano
Avec ton amour, je suis heureuxCon tu cariño, yo soy feliz
Partout, n'importe oùEn cualquier parte en cualquier lugar
Ensemble toi et moi, on forme un coupleJuntos tu y yo, asemos pareja
Que Dieu nous bénisse toute la vie, ouaisQue dios nos bendiga toda la vi. yyy

Moi, je veux être,Yo, yo quiero estar,
Je veux être,Yo quiero estar,
Toujours avec toi, mon amour,Siempre contigo amor,
Toujours avec toi, je veux être.Siempre contigo yo quiero estar.
Moi, je veux être,Yo, yo quiero estar,
Je veux êtreYo quiero estar

Toujours avec toi, mon amour,Siempre contigo amor,
Toujours avec toi, je veux être.Siempre contigo yo quiero estar
Ton corps est mon lit de paix et de tendresseTu cuerpo es mi lecho de paz y ternura
Chaque moment que tu es avec moiCada momento que tus estas conmigo
Tes mains douces, tout comme ton âmeTu suaves manos igual que tu alma
Pure et blanche comme celle d'un enfantPura y blanca como de un niño
Avec ton sourire, tu conquiers le mondeCon tu sonrisa conquistas el mundo
Ton beau visage sur ma poitrineTu bello rostro sobre mi pecho

Moi, je veux être,Yo, yo quiero estar,
Je veux être,Yo quiero estar,
Toujours avec toi, mon amour,Siempre contigo amor,
Toujours avec toi, je veux être.Siempre contigo yo quiero estar.
Moi, je veux être,Yo, yo quiero estar,
Je veux être,Yo quiero estar,
Toujours avec toi, mon amour,Siempre contigo amor,
Toujours avec toi, je veux être.Siempre contigo yo quiero estar