O Silêncio Que Ficou

El Silencio Que Quedó

O Silêncio Que Ficou

Te fuiste sin mirarme a los ojosVocê foi embora sem me olhar dentro dos olhos
No tuviste el coraje de enfrentar el amor de frenteNão teve coragem de encarar o amor de frente
Te fuiste sin escuchar lo que decíaVocê foi embora sem escutar o que eu dizia
Y mi presencia sigue en tu menteE a minha presença segue em sua mente

Fuiste tan fría con la persona que más te abrigabaVocê foi tão fria com a pessoa que mais te aqueceu
Perdida entre miradas distantes, te embarcaste en la ilusiónPerdida entre olhares distantes embarcou na ilusão
A veces te veo caminando por la calleEu as vezes te vejo caminhando pela rua
Pero en realidad es solo producto de mi imaginaciónMas na verdade é tudo coisa da minha imaginação

No, no sirve de nada correr para escapar de los problemasNão, não adianta correr pra fugir dos problemas
Es inevitable el gran encuentro con tu corazónÉ inevitável o grande encontro com seu coração
No, no sirve de nada correr para escapar de los problemasNão, não adianta correr pra fugir dos problemas
Solo nunca olvides cuánto te amoSó nunca se esqueça o quanto te amo

Te fuiste sin siquiera dejar un mensajeVocê foi embora sem deixar se quer um recado
Habría entendido incluso si hubiera sido 'olvídame'Eu teria entendido mesmo se fosse 'me esqueça'
Pero este silencio que quedó duele demasiadoMas esse silêncio que ficou dói demais
Cualquier noticia tuya me calmaríaQualquer notícia de você me acalmaria

Fuiste tan fría con la persona que más te abrigabaVocê foi tão fria com a pessoa que mais te aqueceu
Perdida entre miradas distantes, te embarcaste en la ilusiónPerdida entre olhares distantes embarcou na ilusão
A veces te veo caminando por la calleEu as vezes te vejo caminhando pela rua
Pero en realidad es solo producto de mi imaginaciónMas na verdade é tudo coisa da minha imaginação

No, no sirve de nada correr para escapar de los problemasNão, não adianta correr pra fugir dos problemas
Es inevitable el gran encuentro con tu corazónÉ inevitável o grande encontro com seu coração
No, no sirve de nada correr para escapar de los problemasNão, não adianta correr pra fugir dos problemas
Solo no olvides cuánto te amoSó não se esqueça o quanto te amo