O tempo e a distância

El tiempo y la distancia

O tempo e a distância

Mi habitación está vacía y el sol se vaMeu quarto é um vazio e o sol se vai
Comienza a anochecerComeça a anoitecer
La luna viene a decir Buenas NochesA lua vem dizer Boa Noite
Pero no te trae a tiSó que não me traz você
Envío un cometa con las palabras TE AMOMando um cometa escrito EU TE AMO
En tu direcciónEm sua direção
Él corre y cruza el cielo, mi amorEle corre e cruza o céu, meu bem
Hasta tu corazónAté seu coração

Y sabes por qué?E você sabe porque?
Porque tú naciste para míPorque você nasceu pra mim
Y yo nací para tiE eu nasci pra você
Porque tenemos todo en comúnPorque nós temos tudo a ver
Porque la distancia entre nosotrosPorque a distância entre nós
No me hará perderteNão vai me fazer te perder
Porque tenemos todo en comúnPorque nós temos tudo a ver

Las estrellas dibujan tu rostroEstrelas desenham seu rosto
Veo aquí en mi jardínVejo aqui no meu jardim
Una rosa floreceUma rosa desabrocha
Una sonrisa tuya para míUm sorriso seu pra mim
El viento sopla, siento un besoO vento sopra sinto um beijo
Con sabor a tiCom gostinho de você
Y las nubes escriben en el cieloE as nuvem escrevem lá no céu
Que pronto vendrás a vermeQue logo você vem me ver

Y sabes por qué?E você sabe porque?
Porque tú naciste para míPorque você nasceu pra mim
Y yo nací para tiE eu nasci pra você
Porque tenemos todo en comúnPorque nós temos tudo a ver
Porque la distancia entre nosotrosPorque a distância entre nós
No te hará perdermeNão vai te fazer me perder
Porque tenemos todo en comúnPorque nós temos tudo a ver

Porque eres parte de míBecause you are part of me
Y ahora nací para tiAnd now was born to you
Porque tenemos todo por hacerCause we have every think to do
Porque la distancia entre nosotrosBeause the distance between us
No hará que las millas te separenWon't make the milles you
Porque tenemos todo por hacerCause we have every think to do