La Tête Dans Les étoiles

La Cabeza En Las Estrellas

La Tête Dans Les étoiles

Debe habérmelo dicho cien vecesIl a cent fois dû me dire
Cien veces podrían haberse idoCent fois aurait pu partir
Me hizo una reverenciaM'a fait une révérence
Poeta, qué elegancia oscuraPoète, quelle sombre élégance

Me recita la vida en versoMe récite la vie en vers
Sin el mal lanza hierrosSans du mal lance des fers
Cuando a la fábula de lo inauditoQuand à la fable de l'inouï
Acerca de esta historia había estado enamoradoDe cette histoire s'était épris

Pies en la TierraLes pieds sur terre
La cabeza en las estrellas (x2)La tête dans les étoiles (x2)
Pies en la tierraLes pieds sur terre...

Día a día, sin receta médicaAu jour le jour, sans ordonnance
Soledad en penitenciaLa solitude en pénitence
Caminar en un cable grandeMarche sur un fil important
Un sonámbulo impertinenteUn somnambule impertinent

Pies en la TierraLes pieds sur terre
La cabeza en las estrellas (x3)La tête dans les étoiles (x3)
Pies enLes pieds sur...

Pies en... La cabeza en las estrellas (x3)Les pieds sur... La tête dans les étoiles(x3)

La cabeza en las estrellasLa tête dans les étoiles...
La cabeza en las estrellasLa tête dans les étoiles...
La cabeza en las estrellasLa tête dans les étoiles...