Eternamente

Eternally

Eternamente

From me to you and it's foreverDe mi para ti y es para siempre

Hey, do you remember when I saidOye, recuerdas cuando dije
That we would make a world of dreams like in the beginningQue haríamos un mundo de sueños como en el origen
That you are my reason to liveQue eres mi razón de vivir
That after meQue después de mi
Your heart is not pureTu corazón no es virgen

I will start writing verses until I dieEmpezaré a escribir versos hasta morir
Starting from this momentDar inicio a partir de este momento
And not even a thousand lives, my lifeY ni mil vidas, vida mía
Would be enough to describe what I feelAlcanzarían para describirte lo que siento
You are blessed among all womenEres bendita entre todas las mujeres

What, don't you see me at your feet?¿Qué, no me ves a tus pies?
You have meMe tienes
(Do you want?) me to bring you a star down(¿Quieres?) que te baje una estrella
Or shall I take you flying with them?¿O te llevo a volar con ellas?
If you preferSi lo prefieres

Goddess, let me enter your skyDiosa, dejame entrar a tu cielo
I pick the flowers that bloom from your stepsYo recojo las flores que brotan de tus pasos
I like to sleep, because you are in my dreamsMe gusta dormir, por que estás en mi sueños
But I prefer to wake up because you are in my armsPero más despertar por que estás en mis brazos
I'm delighted to meet youYo encantado de conocerte

I can't stop thinking about youNo dejo de pensarte
I just want to have youSolo quiero tenerte
Your body is ArtTu cuerpo es Arte
Hug me tightAbrazame fuerte
Kiss my soul, make love to my mindBesame el alma, hazle el amor a mi mente
From me to you, it's foreverDe mi para ti, es para siempre
I prefer death to not seeing you againPrefiero la muerte a no volver a verte

I give you my heartTe doy mi corazón
With one conditionCon una condición
Only that you have it eternallySolamente que lo tengas eternamente
And seconds turn into daysY que segundos se conviertan en días
Days into yearsLos días en años
Years into centuriesLos años en siglos
The Universe into nothingEl Universo en nada
Nothing into everythingLa nada en todo

And these verses I write to youY estos versos que te escribo
Build booksConstruyan libros
Let the clock hands go crazyQue las manecillas del reloj se vuelvan locas
Let suns die, moonsQue mueran soles, lunas
Let eras passQue pasen épocas
Let the timeline breakQue la línea del tiempo se rompa

Let's spin in a spiralGiremos en espiral
Collect anecdotesColeccionemos anécdotas
The seas could devour the groundPodrían los mares devorar el suelo
The blue color of the sky could fadePodría apagarse el color azúl del cielo
I could forget who I am, where I'm goingPodría olvidar quién soy, a donde voy
Where I come fromDe dónde vengo

But I wouldn't forget all the love I have for youPero no olvidaría todo el amor que te tengo
Remember, in my arms you can sleep safelyRecuerda, en mis brazos puedes dormir segura
Come on, let's make each day an adventureVamos, hagamos de cada día una aventura
You and I, enjoying our madnessTú y yo, gozando nuestra locura

As in past livesComo en las vidas pasadas
As in future livesComo en las vidas futuras
I'm delighted to meet youYo encantado de conocerte
I can't stop thinking about youNo dejo de pensarte
I just want to have youSolo quiero tenerte

Your body is ArtTu cuerpo es Arte
Hug me tightAbrazame fuerte
Kiss my soul, make love to my mindBesame el alma, hazle el amor a mi mente
From me to you, it's foreverDe mi para ti, es para siempre
I prefer death to not seeing you againPrefiero la muerte a no volver a verte

I give you my heartTe doy mi corazón
With one conditionCon una condición
Only that you have it eternallySolamente que lo tengas eternamente