放過自己

Perdónate

放過自己

Siempre te malcrié más
你总是越宠越坏
nǐ zǒng shì yuè chǒng yuè huài
Mi cuidado hacia ti
我对你的关怀
wǒ duì nǐ de guānhuái
Se convirtió en daño
都变成了伤害
dōu biànchéngle shānghài

El amor no puede volver
爱不可能再重来
ài bù kěnéng zài chóng lái
Aunque el proceso fue emocionante
过程虽然精彩
guòchéng suīrán jīngcǎi
Ya no siento lo mismo
但感觉已不在
dàn gǎnjué yǐ bùzài
Quizás en otra vida te debo algo
就当我上辈子欠了你
jiù dāng wǒ shàngbèizi qiànle nǐ
Quizás sea el destino de esta vida
就当这是今生的宿命
jiù dāng zhè shì jīnshēng de sùmìng
Quizás sin ti me cuidaría más
也许没有你我才更爱惜自己
yěxǔ méiyǒu nǐ wǒ cái gèng àixī zìjǐ

Si no puedo conmoverte, entonces me perdono a mí misma
既然我感动不了你我就放过我自己
jìrán wǒ gǎndòng bùliǎo nǐ wǒ jiù fàngguò wǒ zìjǐ
Tu orgullo y mentiras son mi motivación para irme
你的骄傲和谎言是我离开的动力
nǐ de jiāo'ào hé huǎngyán shì wǒ líkāi de dònglì
Si no puedo cambiarte, al menos puedo renunciar
既然我改变不了你至少我可以放弃
jìrán wǒ gǎibiàn bùliǎo nǐ zhìshǎo wǒ kěyǐ fàngqì
Al separarnos me doy cuenta de que no te amaba tanto
分手时才发现我并没有那么爱你
fēnshǒu shí cái fāxiàn wǒ bìng méiyǒu nàme ài nǐ

El amor no puede volver
爱不可能再重来
ài bù kěnéng zài chóng lái
Aunque el proceso fue emocionante
过程虽然精彩
guòchéng suīrán jīngcǎi
Ya no siento lo mismo
但感觉已不在
dàn gǎnjué yǐ bùzài
Quizás en otra vida te debo algo
就当我上辈子欠了你
jiù dāng wǒ shàngbèizi qiànle nǐ
Quizás sea el destino de esta vida
就当这是今生的宿命
jiù dāng zhè shì jīnshēng de sùmìng
Quizás sin ti me cuidaría más
也许没有你我才更爱惜自己
yěxǔ méiyǒu nǐ wǒ cái gèng àixī zìjǐ

Si no puedo conmoverte, entonces me perdono a mí misma
既然我感动不了你我就放过我自己
jìrán wǒ gǎndòng bùliǎo nǐ wǒ jiù fàngguò wǒ zìjǐ
Tu orgullo y mentiras son mi motivación para irme
你的骄傲和谎言是我离开的动力
nǐ de jiāo'ào hé huǎngyán shì wǒ líkāi de dònglì
Si no puedo cambiarte, al menos puedo renunciar
既然我改变不了你至少我可以放弃
jìrán wǒ gǎibiàn bùliǎo nǐ zhìshǎo wǒ kěyǐ fàngqì
Al separarnos me doy cuenta de que no te amaba tanto
分手时才发现我并没有那么爱你
fēnshǒu shí cái fāxiàn wǒ bìng méiyǒu nàme ài nǐ

Si no puedo conmoverte, entonces me perdono a mí misma
既然我感动不了你我就放过我自己
jìrán wǒ gǎndòng bùliǎo nǐ wǒ jiù fàngguò wǒ zìjǐ
Tu orgullo y mentiras son mi motivación para irme
你的骄傲和谎言是我离开的动力
nǐ de jiāo'ào hé huǎngyán shì wǒ líkāi de dònglì
Si no puedo cambiarte, al menos puedo renunciar
既然我改变不了你至少我可以放弃
jìrán wǒ gǎibiàn bùliǎo nǐ zhìshǎo wǒ kěyǐ fàngqì
Al separarnos me doy cuenta de que no te amaba tanto
分手时才发现我并没有那么爱你
fēnshǒu shí cái fāxiàn wǒ bìng méiyǒu nàme ài nǐ