Romance De Rio E Remo

Romance De Río Y Remo

Romance De Rio E Remo

Cuando el sol se asomeQuando o sol vier debruçar
En las orillas de este ríoNas barrancas deste rio
Seguramente buscaréCom certeza vou buscar
Las locuras de tu deseoAs loucuras do teu cio
Y mis remos serán rimasE meus remos serão rimas
Para cantar noches de rondaPra cantar noites de ronda
Darán rumbo a mis pensamientosDarão rumo às minhas cismas
En el claro cristal de las olasNo claro cristal das ondas

(Esta larga espera(Essa longa espera
Hecha de quimerasFeita de quimeras
En realidadEm realidade
Vamos a transformarVamos transformar
La felicidadA felicidade
Existe, queridaExiste, querida
En las manos extendidasNas mãos estendidas
De quien sabe amarDe quem sabe amar
Yo seré el ríoEu serei o rio
Tú serás la playaTu serás a praia
Y así como ellosE assim como eles
En busca de la desembocaduraEm busca da foz
Seguiremos juntosSeguiremos juntos
El mismo caminoO mesmo caminho
Y todos los caminosE todos os caminhos
Serán para nosotros)Serão para nós)

Yo, campesino y domadorEu campeiro e domador
Me perdí río adentroRio adentro me perdi
Encontré un remeroEncontrei um remador
Domando olas para tiA domar ondas pra ti
Pero la culpa es de la añoranzaMas a culpa é da saudade
Que me hace cada díaQue me faz todos os dias
Transformar la tormentaTransformar a tempestade
De este amor en calmaDeste amor em calmaria

(Esta larga espera(Essa longa espera
Hecha de quimerasFeita de quimeras
En realidadEm realidade
Vamos a transformarVamos transformar
La felicidadA felicidade
Existe, queridaExiste, querida
En las manos extendidasNas mãos estendidas
De quien sabe amarDe quem sabe amar
Yo seré el ríoEu serei o rio
Tú serás la playaTu serás a praia
Y así como ellosE assim como eles
En busca de la desembocaduraEm busca da foz
Seguiremos juntosSeguiremos juntos
El mismo caminoO mesmo caminho
Y todos los caminosE todos os caminhos
Serán para nosotros)Serão para nós)

(Seguiremos juntos(Seguiremos juntos
El mismo caminoO mesmo caminho
Y todos los caminosE todos os caminhos
Serán para nosotros)Serão para nós)