Capim Mexeu, Pau Na Preá

Hierba Movida, Palo en la Preá

Capim Mexeu, Pau Na Preá

Esa morena me está dando señalesEssa morena tá me dando mole
No te duermas, acordeonista, agarra el foleNão cochila sanfoneiro mete a mão no fole
Antes de bailar con ella, voy a tomar un tragoAntes de dançar com ela vou tomar um gole
Y después, en un rinconcito, quiero hablarteE depois lá num cantinho quero lhe falar

Que estoy atrapado en su forma de serQue eu tô parado no jeitinho dela
La quiero toda en mis manosTô querendo ela toda em minha mão
Ni la tambora de mi norteNem zabumba do meu norte
Late fuerte como mi corazónTá batendo forte igual meu coração

Hay tipos así mirándola en todo el forróTem nego assim de olho nela no forró inteiro
Ya descubrí que viene del triángulo de MinasJá descobri que veio do triângulo mineiro
Pero yo la agarro en el xote porque soy xoteroMas eu seguro ela no xote porque sou xoteiro
Bailarín de forró y sin noviaPé de valsa forroseiro e sem namorar
Vamos ahora, mezclemos en el besoSimbora agora mistura no beijo
Tu pan de queso con mi munguzaSeu pãozinho de queijo com meu munguza
Me estoy deshaciendo como tapiocaTo desmanchando feito tapioca
Hoy la jiripoca va a tener que piarHoje a jiripoca vai ter que piar

Esa morena es pura tentaciónEssa morena é pura tentação
Es mucha arena para mi camiónÉ muita areia pro meu caminhão
¡Ah! Si despego en este aviónAh! Se eu decolo nesse avião
Solo haré lo que ella quieraSó faço o que ela quiser
Y si me llama su tigreE se ela me chamar de meu tigrão
Mi corazón está dominadoTá dominado o meu coração
Hierba movida, palo en la preá, amigoCapim mexeu, pau na preá, mané
Hoy me llevo a esta mujerEu hoje pego essa mulher