História de amor

Historia de amor

História de amor

Noté en tu miradaEu notei no seu olhar
Una señal de despedidaUm sinal de despedida
Tus ojos estaban tristesOs seus olhos estavam tristes
Con lágrimas escondidasCom lágrimas escondidas
Mi corazón sintióO meu coração sentiu
Comenzó a latirComeçou a disparar
Vi el mundo derrumbándoseVi o mundo desabando
Sin poder sostenerloSem que eu pudesse segurar

Y con la voz entrecortadaE com a voz embargada
Tú dijiste que se acabóVoce disse acabou
Que era página pasadaQue era página virada
Nuestra historia de amorNossa história de amor
Yo me quedé ahí paradoEu fiquei ali parado
Sin saber qué decirSem saber o que dizer
Asustado, destrozadoAssustado, arrasado
Viendo un sueño desvanecerVendo um sonho se peder

¿Quién fue?Quem foi
Que te llevó de mí tan repentinamenteQue tirou voce de mim tão de repente
¿Quién será que destruyó el amor entre nosotros?Quem será que destruiu o amor da gente
Yo era tan felizEu era tão feliz

¿Quién fue?Quem foi
¿O será que no hay otra persona?Ou será que não existe outra pessoa
Tu falta de claridad me dueleSua falta de clareza me magoa
¿Por qué no lo dices?Por que voce não diz

Dime qué fue lo que pasóMe diga o que foi que aconteceu
Necesito entender tu adiósPreciso entender o seu Adeus

Y con la voz entrecortada...E com a voz embargada..................