Preguntame como estoy

Frag mich, wie es mir geht

Preguntame como estoy

Frag mich, wie es mir gehtPreguntame como estoy
Wie geht's dir?Como estas?
Mir geht's sehr gutEstoy muy bien
Frag, warum es mir gut gehtPregunte por que estoy bien
Warum? Warum?Por que? Por que?
Frag es mich nochmalPregúntenmelo otra vez
Warum? Warum?Por que? Por que?
Frag es mich nochmalPregúntenmelo otra vez
Warum? Warum?Por que? Por que?

Weil ich mein kleines Häuschen schön gestrichen habePorque tengo mi casita pintadita
Mit PosternCon afiches
Die sind wirklich hübschQue esta de lo mas bonita
Weil ich tanzen gehen kannPorque puedo salir a bailar
Ohne mirSin tener
Sorgen zu machenLa preocupación
Dass ich zurückkommeDe que al regresar
Zu meinem schönen ZuhauseA mi lindo hogar
Und dortMe puede esperar
Ein riesiges Predigt erwartet!Tremendo sermón!

Frag mich, wie es mir gehtPreguntame como estoy
Wie geht's dir?Como estas?
Mir geht's sehr gutEstoy muy bien
Frag, warum es mir gut gehtPregunte por que estoy bien
Warum? Warum?Por que? Por que?

Weil Manuela nicht mit mir streitetPorque Manuela no me pelea

Jetzt wissen alle, warum es mir gut gehtYa saben todos porque estoy bien
An ihrer Seite, schau, fühle ich mich okayA su lado, mira, me siento ok
Es gibt eine tolle Schule für allesHay para todo tremenda escuela
Genieß den Spaß, den du hast, ManuelaGoza de la pata que tu cojeas, Manuela
Gib mir ein bisschen Zuneigung, denn ich liebe dich auf meine WeiseDame cariñito, que te quiero a mi manera
An deiner Seite verbringe ich die ganze NachtA tu lado, me paso la noche entera
Manuelita, komm.Manuelita ven