Para Bailar Casino

To Dance Casino

Para Bailar Casino

Maria wants to go to the TropicalMaría quisiera ir a la Tropical
But her mother won't let herPero su madre no la deja
She likes the casino and wants to dance itLe gusta el casino y lo quiere bailar
And she even found a partnerY ya hasta consiguió pareja
She wants to dance with FernandoElla quiere bailar con Fernando
Because the guy is a great casino dancerPorque el tipo es un gran casinero
And for her, dancing casino is the first thingY para ella casino bailar eso es lo primero

Chai lai lai lai la la!¡Chai lai lai lai la la!

One day she managed to deceive her motherUn día su madre ella pudo engañar
And escaped to a partyY se escapó para una fiesta
When her mother found out, she went to look for herLa madre al saberlo la sale a buscar
And found her with FernandoY con Fernando se la encuentra
Mom, I want you to forgive meMami quiero que tú me perdones
But I can't change my destinyMás no puedo cambiar mi destino
And I swear this was only to dance casinoY yo te juro que esto solo fue para bailar casino

And where is Maria, where is FernandoY donde está María, donde está Fernando
(Dancing mom, dancing casino)(Bailando mamá, bailando casino)
And where are the people who are listening to meY donde está la gente que me está escuchando
(Dancing mom, dancing casino)(Bailando mamá, bailando casino)
And where are the Russians, where are the ChineseY donde están los Rusos, donde están los Chinos
(Dancing mom, dancing casino)(Bailando mamá, bailando casino)
And where is the mother who was watchingY donde está la madre que estaba mirando
(Dancing mom, dancing casino)(Bailando mamá, bailando casino)
Mambo!¡Mambo!

Come on!¡Anda!

And she says she's going to form a circleY dice que se va a formar
(In the circle, circle of bread and cinnamon and whoever doesn't join, will miss out on dancing)(A la rueda, rueda de pan y canela y el que no se meta, se queda sin bailar)
Oh, don't tell me that with this tasty rhythm you're not going to dance, momAy no me digas que con este son sabroso mami tú no vas a bailar
(In the circle, circle of bread and cinnamon and whoever doesn't join, will miss out on dancing)(A la rueda, rueda de pan y canela y el que no se meta, se queda sin bailar)
The rhythm has a good chorus; sing it but dance itEl son tiene un buen coro; cántalo pero báilalo

(Will miss out on dancing)(Se queda sin bailar)
Don't miss this circle that Adalberto is going to playNo te pierdas esta rueda que Adalberto va a tocar
(Will miss out on dancing casino)(Se queda sin bailar casino)
And Pepe just arrived at the dance with his casino circleY acaba de llegar al baile Pepe con su rueda de casino
(Will miss out on dancing)(Se queda sin bailar)
The circle is formed, the circle is formedYa se formó, la rueda ya se formó
(Will miss out on dancing casino)(Se queda sin bailar casino)
The circle is formed and that's whyYa se formó y por eso
(Find your partner and enjoy)(Busca tu pareja y goza)
I would like you to dance, but don't go crazyQuisiera que bailaras, pero que no te vuelvas loca
(Find your partner and enjoy)(Busca tu pareja y goza)
So you can dance it, so you can enjoy it, oh here comes the touch-touchPara que lo bailes para que lo goces, ay se forma él toca-toca
(Find your partner and enjoy)(Busca tu pareja y goza)
Stop fooling around, mommy, and get ready for thingsDéjate de boberías mamita, y ponte pa' las cosas
(Find your partner and enjoy)(Busca tu pareja y goza)
Crazy, crazy, crazy, this is the circle that overwhelms youLoca, loca, loca, esta es la rueda que te sofoca
(Find your partner and enjoy)(Busca tu pareja y goza)
Here and there!Pa'aquí y pa'allá!
(Find your partner and enjoy)(Busca tu pareja y goza)
And I'm heading to Cuba!Y ando arriba pa'Cuba!
(Find your partner and enjoy)(Busca tu pareja y goza)

Where is Maria, where is FernandoDonde está María, donde está Fernando
(Dancing mom, dancing casino)(Bailando mamá, bailando casino)
And where are the people who are listening to meY donde está la gente que me está escuchando
(Dancing mom, dancing casino)(Bailando mamá, bailando casino)
Look, I'm gone!¡Vea, me fui!