Coffin Nails

Clavos de ataúd

Coffin Nails

No puedo superar el hecho de que se está acumulando desde el día en que nos conocimosI can’t get over the fact that it’s building up since the day we met
Di lo que necesitas porque ni siquiera sabes que esta es la última oportunidad que tendrásSay what you need cause you don’t even know this is the last chance you’ll ever get
Viniendo de tu amigo más fiel, entiendo por qué te diste la vuelta y huiste de todas las cosas que nunca dijeComing from your truest friend, I see why you turned and fled from all the things I never said
Mantuve mi palabra, me mantuve en mi lugar pero...I kept my word I stood my place but…
Mira quién sacó primero la pistola.Look who pulled the gun out first.
Has estado construyendo mi ataúd desde el primer día de manera elusivaYou have been elusively building my casket from day one
Martillando cada clavo día a díaHammering every nail day by day
Estoy empezando a pensar que las cosas solo empeorarán hasta el día en que entreI am starting to think that things will just be getting worse until the day I get inside
Hasta el día en que esté acostado en mi ataúdUntil the day I’m lying in my coffin
He estado desvaneciéndomeI’ve been fading away
No me sorprendería si me he quedado ciego de tanto mirar la luzI wouldn’t be surprised if I’ve gone blind from staring at the light
Estos pensamientos me están matando más rápido que el humo de tu cigarrilloThese thoughts are killing me faster than the smoke from your cigarette
Puedo predecir el futuroI can predict the future
Mis ojos ven la verdadMy eyes they see the truth
Estamos unidos para siempreWe are bound together forever
Tú simplemente nunca lo supiste...You just never knew…
PerdónameForgive me
Quién hubiera sabido que mi mano terminaría con esto y solo habría silencioWho knew that my hand would end this and there would only be silence
Nunca te di por sentado...I never took you for granted…
Quién hubiera sabido que mi mano terminaría con esto y solo habría silencioWho knew that my hand would end this and there would only be silence
Nunca lo di por sentado; solo lo confundí con guíaI never took it for granted; I just mistook it for guidance
Que te jodanFuck you
Mis hombros están rotos por el peso del mundo que vi en tiMy shoulders are broken from the weight of the world I saw in you
Vi la verdad por lo que era y luego me alejéI saw the truth for what it was and then I turned away
Envuelto en llamas, estoy rodeadoEngulfed in flames, I am surrounded
He estado esperando filtrarmeI’ve been waiting to seep through
Soy el fin y siempre has sabido de míI am the end and you’ve always known about me
Mis ojos ven la verdad al finMy eyes see the truth at last